Homeless Two-Person Journey Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マ・ロニ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Gen: short, stubby-legged, slightly overweight, with a villainous face. Gon: large-framed, thick eyebrows, big nose, protruding ears, thick lips, unattractive with early baldness, and a slight stammer. The two are wandering homeless men with no home, no steady job, and no savings. One day, they suddenly find themselves in another world. But what they do remains the same as always. They do whatever it takes to survive. That's all this story is about. This work is fiction and has no relation whatsoever to any real people, organizations, or events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 54
Reading Time 79 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,225
Sentences 18,237
Characters 343,193
Unique Words 12,636
1-Occurrence Words 4,994
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,262
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.2
Word List (12,636 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目先 | 1 | 4.56 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| 接ぎ | 1 | 4.40 |
| 昔馴染み | 1 | 5.21 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 手間賃 | 1 | 5.07 |
| 何となし | 1 | 5.03 |
| 闘牛士 | 1 | 5.43 |
| 捕殺 | 1 | 5.92 |
| 更け | 1 | 4.53 |
| 製造 | 1 | 3.89 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 剥奪 | 1 | 4.36 |
| 汚し | 1 | 4.40 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 信心 | 1 | 4.93 |
| 樵 | 1 | 4.34 |
| 張りあげる | 1 | 5.85 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| 毎冬 | 1 | 7.29 |
| 肩で息をする | 1 | 5.08 |
| 位置につく | 1 | 5.75 |
| 呆気にとられる | 1 | 4.93 |
| ばね | 1 | 4.73 |
| 降格 | 1 | 4.77 |
| いい加減にしなさい | 1 | 5.11 |
| ミリ | 1 | 4.20 |
| 自分一人 | 1 | 4.42 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| 瓶詰 | 1 | 5.37 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| ウサギ | 1 | 3.75 |
| 春めく | 1 | 5.87 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| ウルサイ | 1 | 5.73 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| くの字 | 1 | 5.05 |
| 焼き串 | 1 | 5.92 |
| 自炊 | 1 | 4.97 |
| 肋骨 | 1 | 4.41 |
| 透明度 | 1 | 4.72 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| 導 | 1 | 4.26 |
| ものは相談 | 1 | 5.93 |
| 木槌 | 1 | 5.06 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 二人連れ | 1 | 5.29 |
| もげる | 1 | 4.77 |
| 利き腕 | 1 | 4.98 |
| 仮囲い | 1 | 7.11 |
| ムシロ | 1 | 6.15 |
| 薬莢 | 1 | 5.01 |
| 陥没 | 1 | 4.46 |
| 薄い板 | 1 | 5.43 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| 比ではない | 1 | 4.61 |
| 二組 | 1 | 4.59 |
| 受注 | 1 | 4.40 |
| ビジネスホテル | 1 | 5.63 |
| 万能 | 1 | 3.89 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 歓談 | 1 | 4.47 |
| 毒見 | 1 | 4.77 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| どや顔 | 1 | 5.20 |
| スチール製 | 1 | 6.26 |
| 面倒見が良い | 1 | 5.31 |
| 地球上 | 1 | 4.98 |
| 小遣い | 1 | 4.49 |
| 決勝 | 1 | 4.26 |
| ウッ | 1 | 4.62 |
| 古代 | 1 | 3.49 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 漕ぐ | 1 | 4.45 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 鏡に映る | 1 | 5.08 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 魚肉 | 1 | 5.41 |
| 毎月 | 1 | 4.58 |
| 衣類 | 1 | 4.42 |
| 乾き | 1 | 4.68 |
| がたがた | 1 | 4.93 |
| 雑居ビル | 1 | 5.60 |
| 提言 | 1 | 4.74 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 霧雨 | 1 | 5.22 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 更新料 | 1 | 6.42 |
| 上目 | 1 | 5.30 |
| 案ずる | 1 | 4.62 |
| 雨除け | 1 | 5.93 |
| ぐらつく | 1 | 4.90 |
| 心にもない | 1 | 5.14 |
| 居眠り | 1 | 4.62 |
Showing 8501 - 8600 of 12,636 words