Homeless Two-Person Journey Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マ・ロニ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Gen: short, stubby-legged, slightly overweight, with a villainous face. Gon: large-framed, thick eyebrows, big nose, protruding ears, thick lips, unattractive with early baldness, and a slight stammer. The two are wandering homeless men with no home, no steady job, and no savings. One day, they suddenly find themselves in another world. But what they do remains the same as always. They do whatever it takes to survive. That's all this story is about. This work is fiction and has no relation whatsoever to any real people, organizations, or events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 54
Reading Time 79 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,225
Sentences 18,237
Characters 343,193
Unique Words 12,636
1-Occurrence Words 4,994
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,262
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.2
Word List (12,636 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 気に病む | 1 | 4.75 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| おちおち | 1 | 5.23 |
| 取り替え | 1 | 4.93 |
| 不運 | 1 | 4.28 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 館 | 1 | 3.38 |
| 運搬人 | 1 | 5.36 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| レクチャー | 1 | 4.72 |
| 頭の固い | 1 | 5.26 |
| 出来過ぎ | 1 | 5.45 |
| 目見 | 1 | 5.57 |
| 軒並 | 1 | 5.10 |
| 枝分かれ | 1 | 4.81 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 夜遅く | 1 | 4.46 |
| 致し方 | 1 | 4.46 |
| 行動をとる | 1 | 4.83 |
| ありがた味 | 1 | 5.00 |
| もたもた | 1 | 5.01 |
| 百聞 | 1 | 5.75 |
| 鈍 | 1 | 4.55 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 淡水湖 | 1 | 6.19 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 旨く | 1 | 5.23 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 世界標準 | 1 | 6.08 |
| 金剛石 | 1 | 4.97 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 手立て | 1 | 4.41 |
| 無理をする | 1 | 4.64 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 剛毅 | 1 | 5.05 |
| 食道 | 1 | 5.25 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 四苦八苦 | 1 | 4.69 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 嬉しげ | 1 | 4.53 |
| 放浪癖 | 1 | 5.74 |
| 小回りが効く | 1 | 6.13 |
| 賃金 | 1 | 4.65 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 一網打尽 | 1 | 4.60 |
| 酒屋 | 1 | 4.96 |
| 収入源 | 1 | 4.85 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| ごみ | 1 | 4.96 |
| 肝臓 | 1 | 4.80 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 兄貴分 | 1 | 4.93 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| しゃがみ込む | 1 | 4.73 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 変わりよう | 1 | 4.94 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 二枚目 | 1 | 4.92 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 精力 | 1 | 4.86 |
| 塩コショウ | 1 | 5.08 |
| 砦 | 1 | 3.20 |
| これっぽち | 1 | 5.50 |
| ナイスバディ | 1 | 5.28 |
| 金的 | 1 | 5.32 |
| しか無い | 1 | 4.07 |
| 直 | 1 | 3.87 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 地下に潜る | 1 | 5.94 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 手を抜く | 1 | 4.69 |
| ないない尽くし | 1 | 5.81 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 取りつく | 1 | 4.82 |
| やせ我慢 | 1 | 5.18 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| たんと | 1 | 4.38 |
| 尖んがり | 1 | 5.45 |
| 寝れる | 1 | 4.95 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| 交錯 | 1 | 4.40 |
| 気が付くと | 1 | 4.42 |
| おっしゃる通り | 1 | 4.52 |
| 二面性 | 1 | 5.32 |
| 遅れをとる | 1 | 5.27 |
Showing 8601 - 8700 of 12,636 words