Homeless Two-Person Journey Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マ・ロニ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Gen: short, stubby-legged, slightly overweight, with a villainous face. Gon: large-framed, thick eyebrows, big nose, protruding ears, thick lips, unattractive with early baldness, and a slight stammer. The two are wandering homeless men with no home, no steady job, and no savings. One day, they suddenly find themselves in another world. But what they do remains the same as always. They do whatever it takes to survive. That's all this story is about. This work is fiction and has no relation whatsoever to any real people, organizations, or events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 54
Reading Time 79 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,225
Sentences 18,237
Characters 343,193
Unique Words 12,636
1-Occurrence Words 4,994
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,262
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.2
Word List (12,636 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遅らせる | 1 | 4.48 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| ハッパを掛ける | 1 | 7.11 |
| 警察官 | 1 | 4.60 |
| 宿泊先 | 1 | 5.36 |
| 鼻で笑う | 1 | 4.49 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| 蛇行 | 1 | 4.81 |
| カーゴ | 1 | 5.03 |
| 粉末 | 1 | 4.48 |
| 与太話 | 1 | 4.98 |
| お巡り | 1 | 5.55 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 薄い板 | 1 | 5.43 |
| インスタントコーヒー | 1 | 5.69 |
| 雄鹿 | 1 | 6.21 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| 板金鎧 | 1 | 5.05 |
| くんろ | 1 | 5.94 |
| 回り道 | 1 | 5.00 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| 名門 | 1 | 4.35 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| 飲料水 | 1 | 5.01 |
| 野原 | 1 | 4.71 |
| くり抜く | 1 | 4.77 |
| 出遅れる | 1 | 4.64 |
| 時事 | 1 | 5.01 |
| 替わり | 1 | 4.75 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 呼び込む | 1 | 4.58 |
| 催す | 1 | 4.48 |
| 生理的 | 1 | 4.55 |
| 見よう見まね | 1 | 4.99 |
| 冒涜 | 1 | 4.61 |
| 煮え立つ | 1 | 5.52 |
| ト | 1 | 4.53 |
| 平手打ち | 1 | 4.87 |
| ひりひり | 1 | 5.27 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 枯れ枝 | 1 | 4.95 |
| 癖して | 1 | 4.94 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| たちが悪い | 1 | 5.08 |
| 一息つく | 1 | 4.57 |
| 樹脂 | 1 | 4.68 |
| 自家発電 | 1 | 5.81 |
| 古株 | 1 | 4.85 |
| 掴みあう | 1 | 6.27 |
| 大き目 | 1 | 4.80 |
| 降り始める | 1 | 5.53 |
| 私利私欲 | 1 | 5.02 |
| 泪 | 1 | 4.48 |
| 稀代 | 1 | 4.73 |
| とど | 1 | 5.01 |
| 待遇 | 1 | 4.10 |
| 突っ慳貪 | 1 | 5.34 |
| 食道 | 1 | 5.25 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 抱きかかえる | 1 | 4.72 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 取り消し | 1 | 4.93 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| 身にまとう | 1 | 5.03 |
| 勿の論 | 1 | 5.84 |
| 百年前 | 1 | 4.88 |
| 意気 | 1 | 4.54 |
| スパイス | 1 | 4.43 |
| さく | 1 | 5.07 |
| ギンギン | 1 | 5.59 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 捕縛 | 1 | 3.84 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| 事欠く | 1 | 4.97 |
| 雷管 | 1 | 5.49 |
| 一番上 | 1 | 4.42 |
| 任せっきり | 1 | 5.02 |
| 爆発的 | 1 | 4.23 |
| 投げ飛ばす | 1 | 4.36 |
| 数珠 | 1 | 4.88 |
| 返 | 1 | 5.18 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| あちゃあ | 1 | 5.55 |
| 隠し立て | 1 | 5.17 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 再発行 | 1 | 5.17 |
| 姉や | 1 | 4.83 |
| ぶちのめす | 1 | 4.73 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| 建てなおす | 1 | 5.98 |
Showing 9301 - 9400 of 12,636 words