Homeless Two-Person Journey Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マ・ロニ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Gen: short, stubby-legged, slightly overweight, with a villainous face. Gon: large-framed, thick eyebrows, big nose, protruding ears, thick lips, unattractive with early baldness, and a slight stammer. The two are wandering homeless men with no home, no steady job, and no savings. One day, they suddenly find themselves in another world. But what they do remains the same as always. They do whatever it takes to survive. That's all this story is about. This work is fiction and has no relation whatsoever to any real people, organizations, or events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 54
Reading Time 79 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,225
Sentences 18,237
Characters 343,193
Unique Words 12,636
1-Occurrence Words 4,994
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,262
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.2
Word List (12,636 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| 隠れ家 | 1 | 4.26 |
| 打ち所が悪い | 1 | 6.66 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| 光陰矢の如し | 1 | 6.53 |
| 以南 | 1 | 5.32 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| キャリア | 1 | 4.96 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| ブラック企業 | 1 | 4.90 |
| 助祭 | 1 | 4.78 |
| 燃え広がる | 1 | 4.79 |
| 川辺 | 1 | 4.87 |
| 切り傷 | 1 | 4.46 |
| 濃度 | 1 | 4.22 |
| 後になる | 1 | 4.93 |
| 切れ間 | 1 | 5.30 |
| 子作り | 1 | 4.79 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 建築物 | 1 | 4.52 |
| くり抜く | 1 | 4.77 |
| 熱燗 | 1 | 5.42 |
| ローン | 1 | 4.61 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 潜在的 | 1 | 4.78 |
| 敵役 | 1 | 5.29 |
| 長寝 | 1 | 7.29 |
| 調える | 1 | 4.73 |
| 流派 | 1 | 4.02 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 穢れ | 1 | 3.66 |
| いぶり出す | 1 | 6.66 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 手間が省ける | 1 | 5.15 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 決勝 | 1 | 4.26 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 皮肉なことに | 1 | 5.23 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 火がつく | 1 | 5.54 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 精進潔斎 | 1 | 6.69 |
| 幾人も | 1 | 4.68 |
| 週末 | 1 | 4.47 |
| 運搬人 | 1 | 5.36 |
| 凄腕 | 1 | 4.28 |
| 均等 | 1 | 4.57 |
| いい歳 | 1 | 5.08 |
| 失速 | 1 | 5.07 |
| 夜逃げ | 1 | 5.03 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 間に合い | 1 | 4.82 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 朱色 | 1 | 4.56 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 立て替える | 1 | 5.69 |
| 小銭入れ | 1 | 5.81 |
| 先制 | 1 | 4.43 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 気を回す | 1 | 5.28 |
| 常連客 | 1 | 4.90 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| はじけ飛ぶ | 1 | 5.47 |
| 疎む | 1 | 4.44 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 踏み入る | 1 | 4.52 |
| 紐状 | 1 | 5.61 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 切り刻む | 1 | 4.17 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 運が悪い | 1 | 4.79 |
| 孵化 | 1 | 4.59 |
| 切り売り | 1 | 5.58 |
| 沸き | 1 | 5.00 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| 元気いっぱい | 1 | 4.58 |
| ケラケラ | 1 | 4.80 |
| 勝敗 | 1 | 4.07 |
| 無駄にする | 1 | 4.70 |
| 網子 | 1 | 4.59 |
| むしゃくしゃ | 1 | 5.37 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 平和ボケ | 1 | 5.00 |
| 補償 | 1 | 4.89 |
| 遣らせる | 1 | 4.46 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
Showing 9501 - 9600 of 12,636 words