I am a live-in husband in a fake marriage. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Rumors say that Alidiana, the female duke who will marry Rinphis as a son-in-law, has a bodyguard who is a lover she cannot be with due to their difference in status. Whether the rumors were true or false, that marriage proposal that came to the third son of the poor viscount family was like a godsend.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,092
Sentences 204
Characters 4,075
Unique Words 772
1-Occurrence Words 501
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 512
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.3
Word List (772 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生計 | 1 | 4.83 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 相思相愛 | 1 | 4.91 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 慰問 | 1 | 4.93 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| アレンジ | 1 | 4.43 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 危ぶむ | 1 | 4.82 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 世辞 | 1 | 4.84 |
| 小心者 | 1 | 4.75 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 予防 | 1 | 4.80 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| 婿入り | 1 | 4.43 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 図書館 | 1 | 3.57 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 高級品 | 1 | 4.29 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 要因 | 1 | 3.90 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 専門 | 1 | 3.87 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 頭ごなし | 1 | 5.03 |
| 役割を果たす | 1 | 4.86 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 子どもたち | 1 | 4.07 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 早逝 | 1 | 5.87 |
| 推薦 | 1 | 4.13 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| た | 1 | 2.12 |
| 持てる者 | 1 | 5.78 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
Showing 301 - 400 of 772 words