![[Yuri] When I Playfully Kissed My Best Friend, Things Got Serious](https://api.yomisensei.net/static/cover_7b9a41beb18213ab.png)
[Yuri] When I Playfully Kissed My Best Friend, Things Got Serious Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
天然由来の怒り Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I accidentally kissed my close friend's daughter. Then she said something like "a baby will be made." Why?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,739
Sentences 212
Characters 3,572
Unique Words 651
1-Occurrence Words 400
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 396
1-Occurrence Kanji 198
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.2
Word List (651 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 吹っ切れる | 2 | 4.56 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 教え | 2 | 2.64 |
| 血の繋がり | 2 | 4.71 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 耳元 | 2 | 3.76 |
| へ | 2 | 1.95 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 嘘 | 2 | 2.93 |
| そんな風に | 2 | 3.28 |
| 止まる | 2 | 2.95 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 済み | 2 | 3.55 |
| うん | 2 | 2.39 |
| 親友 | 2 | 3.58 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| ふわふわ | 2 | 3.89 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| には | 2 | 1.57 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| 事 | 3 | 1.75 |
| 欲しい | 3 | 2.46 |
| あっ | 3 | 1.98 |
| 婆 | 3 | 3.92 |
| 子 | 3 | 2.51 |
| 急に | 3 | 3.14 |
| なら | 3 | 2.00 |
| られる | 3 | 1.68 |
| あの | 3 | 2.00 |
| 確かに | 3 | 2.39 |
| 学校 | 3 | 3.04 |
| あり | 3 | 2.26 |
| 慌てる | 3 | 2.84 |
| ちょっと | 3 | 2.29 |
| 自覚 | 3 | 3.31 |
| 女の人 | 3 | 4.06 |
| 唇 | 3 | 3.15 |
| 作り方 | 3 | 3.95 |
| え | 3 | 2.39 |
| 真っ赤 | 3 | 3.24 |
| 後 | 3 | 2.36 |
| 嬉しい | 3 | 2.74 |
| この | 3 | 1.58 |
| みたいな | 3 | 2.70 |
| 彼女 | 3 | 1.98 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| 出来る | 3 | 2.15 |
| 説明 | 3 | 2.63 |
| 可愛い | 3 | 2.81 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| ちゃう | 3 | 2.74 |
| か | 3 | 1.46 |
| である | 3 | 1.76 |
| お泊まり会 | 3 | 5.62 |
| えっ | 3 | 2.85 |
| ば | 3 | 1.60 |
| 同士 | 3 | 3.17 |
| 大学生 | 3 | 4.45 |
| もう | 3 | 2.11 |
| 吹っ | 3 | 3.29 |
| そんなに | 3 | 2.88 |
| 男の人 | 3 | 4.03 |
| 出切る | 3 | 2.24 |
| じゃあ | 3 | 2.61 |
| だよね | 3 | 3.23 |
| そして | 3 | 1.87 |
| このまま | 3 | 2.79 |
| さん | 3 | 1.77 |
| 私たち | 4 | 2.76 |
| 責任 | 4 | 3.30 |
| 恥ずかしい | 4 | 3.05 |
| 不 | 4 | 2.72 |
| 在る | 4 | 1.55 |
| とか | 4 | 2.08 |
| 気持ち | 4 | 2.61 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| 〜 | 4 | 3.21 |
| 忘れる | 4 | 2.74 |
| テンション | 4 | 3.68 |
| 何 | 4 | 2.09 |
| 深夜 | 4 | 3.90 |
| と言う | 4 | 1.58 |
| 人 | 4 | 1.87 |
| 大丈夫 | 4 | 2.38 |
| もん | 4 | 2.71 |
| ので | 5 | 1.80 |
| 何で | 5 | 2.52 |
| 下 | 5 | 1.38 |
| しまう | 5 | 2.03 |
| よね | 5 | 2.43 |
| 聞く | 5 | 1.95 |
| のに | 5 | 2.21 |
| 女の子 | 5 | 2.92 |
| 顔 | 5 | 1.91 |
Showing 501 - 600 of 651 words