My wife has a lover. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
化け狸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Currently, there are three residents in my house. One is me. The second is my wife. The third is my mistress. However, this situation is not a harem or anything like that. The third mistress means my wife's mistress.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 8 min
Estimated reading time per work
Words 321
Sentences 50
Characters 633
Unique Words 199
1-Occurrence Words 148
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 135
1-Occurrence Kanji 88
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 6.4
Word List (199 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| なる | 1 | 1.37 |
| びびる | 1 | 4.52 |
| すると | 1 | 2.35 |
| へら | 1 | 4.80 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| には | 1 | 1.57 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| っす | 1 | 3.15 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 頼りになる | 1 | 4.07 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| ご愁傷さま | 1 | 5.42 |
| ビジネスマン | 1 | 5.57 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| プチ家出 | 1 | 6.45 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| てる | 1 | 1.65 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
| 夫婦仲 | 1 | 5.12 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 爆裂 | 1 | 4.29 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| について | 1 | 2.42 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| エイプリルフール | 1 | 5.29 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 身内びいき | 1 | 5.70 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| を | 1 | 0.41 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| え | 1 | 2.39 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| まで | 1 | 1.84 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| ので | 1 | 1.80 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| よりも | 1 | 2.48 |
Showing 101 - 199 of 199 words