Red Sparrow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,656
Sentences 125
Characters 3,030
Unique Words 519
1-Occurrence Words 322
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 325
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.2
Word List (519 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 子細 | 1 | 5.43 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| お側 | 1 | 4.55 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 太鼓 | 1 | 4.46 |
| 裸芽 | 1 | 3.78 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 夕雲 | 1 | 6.81 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 怖れ | 1 | 4.51 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| お前さん | 1 | 3.66 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| よう | 1 | 2.31 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 年老 | 1 | 6.31 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 翻る | 1 | 4.57 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 燕 | 1 | 4.14 |
| 役にたつ | 1 | 5.51 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 澄まし | 1 | 4.84 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
| 砕ける | 1 | 4.19 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 一人でに | 1 | 4.92 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 唄 | 1 | 4.32 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 大空 | 1 | 4.39 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 発馬 | 1 | 5.71 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 孫子 | 1 | 5.27 |
Showing 1 - 100 of 519 words