Red Sparrow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,656
Sentences 125
Characters 3,030
Unique Words 519
1-Occurrence Words 322
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 325
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.2
Word List (519 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 出あう | 1 | 5.68 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 太鼓 | 1 | 4.46 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 知らぬ顔 | 1 | 5.46 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 落った | 1 | 3.58 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 天蛾 | 1 | 5.63 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| ても | 1 | 1.96 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 谷間 | 1 | 4.53 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 大空 | 1 | 4.39 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 年老 | 1 | 6.31 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 翻る | 1 | 4.57 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 役にたつ | 1 | 5.51 |
| 風を切る | 1 | 4.78 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 子細 | 1 | 5.43 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 五彩 | 1 | 5.43 |
| さ | 1 | 1.59 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| で成らない | 1 | 4.78 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 球 | 1 | 3.56 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| お気の毒 | 1 | 5.10 |
Showing 1 - 100 of 519 words