Red Sparrow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,656
Sentences 125
Characters 3,030
Unique Words 519
1-Occurrence Words 322
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 325
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.2
Word List (519 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 容子 | 1 | 4.59 |
| だ | 1 | 1.16 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| もう | 1 | 2.11 |
| で成らない | 1 | 4.78 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| お気の毒 | 1 | 5.10 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 毛色 | 1 | 4.68 |
| 喙 | 1 | 4.91 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 沸き立つ | 1 | 4.56 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 物憂げ | 1 | 4.79 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 翻る | 1 | 4.57 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 大空 | 1 | 4.39 |
| 中空 | 1 | 4.40 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 岩燕 | 1 | 7.19 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
Showing 401 - 500 of 519 words