Red Sparrow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,656
Sentences 125
Characters 3,030
Unique Words 519
1-Occurrence Words 322
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 325
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.2
Word List (519 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 年老 | 1 | 6.31 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 一人でに | 1 | 4.92 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 唄 | 1 | 4.32 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 沸き立つ | 1 | 4.56 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 谷間 | 1 | 4.53 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 田圃 | 1 | 5.38 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 中空 | 1 | 4.40 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 平常 | 1 | 4.64 |
| 太鼓 | 1 | 4.46 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 打ち寄せる | 1 | 5.36 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 発馬 | 1 | 5.71 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 裸芽 | 1 | 3.78 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| お前さん | 1 | 3.66 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| へと | 1 | 2.14 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| うす | 1 | 4.95 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 五彩 | 1 | 5.43 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| もう | 1 | 2.11 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
Showing 401 - 500 of 519 words