I'm much happier than those two of you who have betrayed us in various ways. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下菊みこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story where couples elope, women end up blessed with good marriages, some attempt to reconcile with their husbands, we hear what happens to men who have eloped, and we simply adore cats. It's an SS with the usual convenient plot devices. I'm also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,645
Sentences 194
Characters 3,295
Unique Words 660
1-Occurrence Words 437
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 415
1-Occurrence Kanji 205
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (660 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お茶 | 1 | 3.11 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 頼りになる | 1 | 4.07 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| ます | 1 | 2.81 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 家を継ぐ | 1 | 4.66 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 田舎町 | 1 | 5.13 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| おお | 1 | 2.89 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 忠誠心 | 1 | 4.24 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 版 | 1 | 3.77 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| ません | 1 | 3.24 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 使い道 | 1 | 4.00 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| そういうことなら | 1 | 4.34 |
| トントン拍子 | 1 | 5.26 |
| 餞別 | 1 | 4.78 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
Showing 301 - 400 of 660 words