My Childhood Friend Who Likes Me Is Too Positive Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
底花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, Rei is asked by his childhood friend Asahi to confess his feelings. Rei, who had never thought of Asahi as the opposite sex, declines the proposal... But what will happen in this war of words with his cheerfully optimistic childhood friend?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,335
Sentences 277
Characters 4,505
Unique Words 721
1-Occurrence Words 470
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 422
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 8.4
Word List (721 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 違くない | 1 | 5.56 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| 目がいく | 1 | 5.59 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 長所 | 1 | 4.41 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| される | 1 | 2.48 |
| １年 | 1 | 3.92 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| 賀春 | 1 | 5.31 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 愛でたし | 1 | 4.98 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 外堀 | 1 | 4.80 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| では | 1 | 1.75 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| として | 1 | 1.89 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| あの | 1 | 2.00 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 奪い去る | 1 | 5.35 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 夜遅く | 1 | 4.46 |
| 押さえ手 | 1 | 5.02 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 言われるがまま | 1 | 4.57 |
| イラッと | 1 | 4.57 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 風向き | 1 | 4.78 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 動画 | 1 | 3.89 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 教え | 1 | 2.64 |
Showing 1 - 100 of 721 words