My Childhood Friend Who Likes Me Is Too Positive Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
底花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, Rei is asked by his childhood friend Asahi to confess his feelings. Rei, who had never thought of Asahi as the opposite sex, declines the proposal... But what will happen in this war of words with his cheerfully optimistic childhood friend?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,335
Sentences 277
Characters 4,505
Unique Words 721
1-Occurrence Words 470
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 422
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 8.4
Word List (721 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| また | 1 | 2.19 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 発狂 | 1 | 4.38 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 受験勉強 | 1 | 5.15 |
| コレクション | 1 | 4.51 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 末永く | 1 | 4.82 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 永劫 | 1 | 4.77 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| プール | 1 | 4.19 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| ああ言えばこう言う | 1 | 5.53 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 自棄 | 1 | 4.66 |
| 中間地点 | 1 | 4.81 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| １週間 | 1 | 4.26 |
| 痛がる | 1 | 5.08 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| には | 1 | 1.57 |
| 距離をとる | 1 | 4.66 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| み | 1 | 2.97 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| です | 1 | 1.71 |
Showing 1 - 100 of 721 words