My Childhood Friend Who Likes Me Is Too Positive Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
底花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, Rei is asked by his childhood friend Asahi to confess his feelings. Rei, who had never thought of Asahi as the opposite sex, declines the proposal... But what will happen in this war of words with his cheerfully optimistic childhood friend?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,335
Sentences 277
Characters 4,505
Unique Words 721
1-Occurrence Words 470
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 422
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 8.4
Word List (721 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| これから | 1 | 2.69 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 詐欺 | 1 | 4.20 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| 付け入る | 1 | 4.56 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| もので | 1 | 2.67 |
| ウインク | 1 | 4.43 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 内所 | 1 | 4.97 |
| 長所 | 1 | 4.41 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| どういう | 2 | 2.81 |
| 強情 | 2 | 4.73 |
| 諦める | 2 | 3.20 |
| キッチン | 2 | 4.01 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 余裕 | 2 | 2.89 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| ようだ | 2 | 2.24 |
| 無意識 | 2 | 3.59 |
| ちゃう | 2 | 2.74 |
| 素直 | 2 | 3.05 |
| 挨拶 | 2 | 2.94 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| よね | 2 | 2.43 |
| 襲う | 2 | 2.75 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 何となく | 2 | 3.07 |
| 嫌い | 2 | 3.22 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 俺たち | 2 | 2.60 |
| 離す | 2 | 3.22 |
| めでたい | 2 | 4.33 |
Showing 401 - 500 of 721 words