My Childhood Friend Who Likes Me Is Too Positive Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
底花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, Rei is asked by his childhood friend Asahi to confess his feelings. Rei, who had never thought of Asahi as the opposite sex, declines the proposal... But what will happen in this war of words with his cheerfully optimistic childhood friend?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,335
Sentences 277
Characters 4,505
Unique Words 721
1-Occurrence Words 470
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 422
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 8.4
Word List (721 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 詐欺 | 1 | 4.20 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 屈託のない | 1 | 4.64 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| １週間 | 1 | 4.26 |
| 付け入る | 1 | 4.56 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| プール | 1 | 4.19 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| エッチ | 1 | 4.45 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| のに | 1 | 2.21 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 幸せにする | 1 | 4.66 |
| より | 1 | 2.31 |
| こし餡 | 1 | 5.58 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
Showing 401 - 500 of 721 words