My Childhood Friend Who Likes Me Is Too Positive Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
底花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, Rei is asked by his childhood friend Asahi to confess his feelings. Rei, who had never thought of Asahi as the opposite sex, declines the proposal... But what will happen in this war of words with his cheerfully optimistic childhood friend?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,335
Sentences 277
Characters 4,505
Unique Words 721
1-Occurrence Words 470
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 422
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 8.4
Word List (721 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他に | 1 | 3.02 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 屈託のない | 1 | 4.64 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 噛み砕く | 1 | 4.30 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 自棄 | 1 | 4.66 |
| 爆弾発言 | 1 | 4.79 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| より | 1 | 2.31 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| される | 1 | 2.48 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 中間地点 | 1 | 4.81 |
| １週間 | 1 | 4.26 |
| コレクション | 1 | 4.51 |
| として | 1 | 1.89 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| 外堀 | 1 | 4.80 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| せる | 1 | 2.17 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 暑苦しい | 1 | 4.49 |
| ですら | 1 | 3.29 |
Showing 501 - 600 of 721 words