I'm planning to confess my feelings to Kurose. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Oだんご Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I'm thinking of confessing to Kurosesan. I know it's unfair to everyone in the class. But I'm going to jump ahead. We have the same duty on the next committee day. I'll give her a letter. That's how I'll tell her my feelings. Since Kurosesan has never dated a guy before. She might be surprised. But I can't hold back my feelings anymore." ……My childhood friend might be broken.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 1,850
Sentences 233
Characters 3,766
Unique Words 656
1-Occurrence Words 399
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 399
1-Occurrence Kanji 180
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.9
Word List (656 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 渡し | 1 | 2.40 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| ロマンチスト | 1 | 5.36 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| うん | 1 | 2.39 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| しょうもない | 1 | 4.78 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| せず | 1 | 3.08 |
| デート | 1 | 3.62 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| それが | 1 | 2.31 |
| がる | 1 | 2.87 |
| すっげー | 1 | 4.82 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 医学 | 1 | 4.61 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 点者 | 1 | 3.84 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| げ | 1 | 3.36 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| がし | 1 | 3.14 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 言語化 | 1 | 5.21 |
| それに加えて | 1 | 4.20 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| ファミレス | 1 | 4.83 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 傷口に塩 | 1 | 5.71 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 的屋 | 1 | 4.38 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| お開きにする | 1 | 5.90 |
Showing 401 - 500 of 656 words