I'm the only one who knows how cute Sasahara looks when she smiles, despite always keeping a poker face. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たこす Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Sasahara never laughs, does she?" Sasahara, who gets teased in class, always maintains a poker face. She's a strong-willed girl who even slaps people she dislikes. But when it comes to talking about her favorite author, she suddenly smiles—she's actually a cute girl.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 795
Sentences 86
Characters 1,604
Unique Words 338
1-Occurrence Words 240
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 225
1-Occurrence Kanji 132
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (338 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| シーッ | 1 | 5.43 |
| あり | 1 | 2.26 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 不本意ながら | 1 | 4.91 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| です | 1 | 1.71 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 当番 | 1 | 4.40 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| それを | 1 | 2.10 |
| どんなものよりも | 1 | 5.95 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| 澄ました顔 | 1 | 4.96 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| お | 1 | 2.11 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 独占欲 | 1 | 4.73 |
| ひねくれ者 | 1 | 5.49 |
| とは | 1 | 1.95 |
| ボソッと | 1 | 4.76 |
| として | 1 | 1.89 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 気分屋 | 1 | 5.25 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 素行 | 1 | 4.71 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 談義 | 1 | 4.83 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 小気味いい | 1 | 5.36 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| さざ波 | 1 | 5.07 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| イラスト | 1 | 4.19 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 響く | 1 | 3.00 |
Showing 1 - 100 of 338 words