First Love Hips Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヒロモト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I always see an old man at the public bathhouse. I admired him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 522
Sentences 99
Characters 979
Unique Words 282
1-Occurrence Words 207
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 192
1-Occurrence Kanji 123
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 5.3
Word List (282 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 27 | 0.28 |
| は | 24 | 0.48 |
| さん | 20 | 1.77 |
| に | 18 | 0.54 |
| を | 11 | 0.41 |
| て | 10 | 0.56 |
| が | 10 | 0.48 |
| 僕 | 9 | 2.07 |
| だ | 7 | 1.16 |
| な | 7 | 1.04 |
| も | 6 | 1.04 |
| で | 6 | 0.86 |
| れる | 6 | 1.22 |
| と | 5 | 0.77 |
| 入れ墨 | 5 | 5.19 |
| お兄さん | 4 | 3.58 |
| 素人 | 4 | 3.52 |
| 達 | 4 | 1.88 |
| この | 4 | 1.58 |
| 龍 | 3 | 3.03 |
| お尻 | 3 | 4.02 |
| 書く | 3 | 2.69 |
| には | 3 | 1.57 |
| のか | 3 | 1.74 |
| なる | 3 | 1.37 |
| んだ | 3 | 1.80 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| 彫る | 3 | 3.83 |
| 極道 | 3 | 5.03 |
| 俺 | 3 | 1.41 |
| って | 3 | 1.78 |
| して | 3 | 1.31 |
| ねぇ | 3 | 2.61 |
| じゃねぇ | 3 | 3.48 |
| いる | 3 | 1.00 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 銭湯 | 2 | 4.84 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| ちゃ | 2 | 2.92 |
| お目 | 2 | 4.07 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| がる | 2 | 2.87 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| のに | 2 | 2.21 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| てる | 2 | 1.65 |
| 湯船 | 2 | 4.19 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| 私 | 2 | 1.50 |
| 友達 | 2 | 3.17 |
| 代 | 2 | 2.96 |
| おや | 2 | 3.57 |
| しか | 2 | 2.33 |
| か | 2 | 1.46 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 会う | 2 | 2.62 |
| 腰 | 2 | 2.88 |
| する | 2 | 1.24 |
| また | 2 | 2.19 |
| とか | 2 | 2.08 |
| しかも | 2 | 2.72 |
| 事 | 2 | 1.75 |
| 親父 | 2 | 3.24 |
| 貸 | 2 | 5.24 |
| タオル | 2 | 3.85 |
| です | 2 | 1.71 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 怖い | 2 | 2.81 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 親分 | 2 | 4.18 |
| 浴場 | 2 | 4.35 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| お | 1 | 2.11 |
| 正の字 | 1 | 6.89 |
| 虎 | 1 | 3.40 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| けど | 1 | 1.79 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
Showing 1 - 100 of 282 words