White Butterfly Dream Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マグロ頭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A small dream of mine, or perhaps an unexplainable incident, of sneaking into an elementary school during summer vacation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,216
Sentences 278
Characters 6,332
Unique Words 1,076
1-Occurrence Words 703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.6
Word List (1,076 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 線路 | 1 | 4.62 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 粟立つ | 1 | 4.82 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| ぬるり | 1 | 5.03 |
| 人っ子一人 | 1 | 5.24 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| じいっと | 1 | 5.22 |
| 口を拭う | 1 | 5.97 |
| どこかしら | 1 | 4.88 |
| 道徳 | 1 | 4.79 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| じんと | 1 | 5.30 |
| 三組 | 1 | 4.90 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| バイバイ | 1 | 4.85 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 侵入者 | 1 | 3.90 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| どろどろ | 1 | 4.81 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| ロープ | 1 | 3.74 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| みんみん | 1 | 5.94 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 苦心 | 1 | 4.67 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
Showing 1 - 100 of 1,076 words