White Butterfly Dream Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マグロ頭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A small dream of mine, or perhaps an unexplainable incident, of sneaking into an elementary school during summer vacation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,216
Sentences 278
Characters 6,332
Unique Words 1,076
1-Occurrence Words 703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.6
Word List (1,076 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| エピソード | 1 | 4.39 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| かっか | 1 | 5.16 |
| 力一杯 | 1 | 4.67 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 手引き | 1 | 4.61 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| まくり | 1 | 4.45 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| キス | 1 | 3.48 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 一つひとつ | 1 | 4.44 |
| バスケットボール | 1 | 5.07 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 寄こす | 1 | 4.84 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 都市伝説 | 1 | 4.81 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| これ | 1 | 2.15 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 男役 | 1 | 5.75 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 完全犯罪 | 1 | 5.67 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| ボーダーライン | 1 | 5.74 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 蔦 | 1 | 3.96 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| みんみん | 1 | 5.94 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 粟立つ | 1 | 4.82 |
| 音楽室 | 1 | 5.22 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| クス | 1 | 3.88 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| 出し切る | 1 | 4.90 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| プル | 1 | 5.89 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 泡立ち | 1 | 5.31 |
Showing 901 - 1000 of 1,076 words