White Butterfly Dream Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マグロ頭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A small dream of mine, or perhaps an unexplainable incident, of sneaking into an elementary school during summer vacation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,216
Sentences 278
Characters 6,332
Unique Words 1,076
1-Occurrence Words 703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.6
Word List (1,076 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 蝶々 | 1 | 4.92 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| 過ぎ行く | 1 | 5.97 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 一文 | 1 | 4.49 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 水分 | 1 | 4.04 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 一つひとつ | 1 | 4.44 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| かっか | 1 | 5.16 |
| 構築 | 1 | 3.58 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| これ | 1 | 2.15 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 物忘れ | 1 | 5.43 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 手引き | 1 | 4.61 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 達成 | 1 | 3.61 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 間延び | 1 | 5.22 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| じーじ | 1 | 4.92 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| ばかし | 1 | 4.75 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 噛み殺す | 1 | 4.24 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| かな | 1 | 2.42 |
| その他大勢 | 1 | 5.04 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 合奏 | 1 | 5.47 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 道徳的 | 1 | 5.44 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| ロッカー | 1 | 4.73 |
| 博す | 1 | 4.66 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 躍動 | 1 | 4.86 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 在るがまま | 1 | 5.03 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 見え | 1 | 2.91 |
Showing 101 - 200 of 1,076 words