White Butterfly Dream Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マグロ頭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A small dream of mine, or perhaps an unexplainable incident, of sneaking into an elementary school during summer vacation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,216
Sentences 278
Characters 6,332
Unique Words 1,076
1-Occurrence Words 703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.6
Word List (1,076 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中止 | 1 | 4.12 |
| バイバイ | 1 | 4.85 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 騒ぎ立てる | 1 | 4.59 |
| 蝶々 | 1 | 4.92 |
| 数万 | 1 | 4.37 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| 茜色 | 1 | 4.88 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 口を拭う | 1 | 5.97 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| にいっと | 1 | 5.60 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 達成 | 1 | 3.61 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 幼虫 | 1 | 4.77 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 画 | 1 | 4.48 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| シュワシュワ | 1 | 5.52 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 突風 | 1 | 4.26 |
| フルート | 1 | 4.82 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 具備 | 1 | 5.96 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 物忘れ | 1 | 5.43 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 倫理 | 1 | 4.66 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 博す | 1 | 4.66 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
Showing 201 - 300 of 1,076 words