White Butterfly Dream Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マグロ頭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A small dream of mine, or perhaps an unexplainable incident, of sneaking into an elementary school during summer vacation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,216
Sentences 278
Characters 6,332
Unique Words 1,076
1-Occurrence Words 703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.6
Word List (1,076 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幼虫 | 1 | 4.77 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 真っ白い | 1 | 4.62 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 別次元 | 1 | 4.86 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 三組 | 1 | 4.90 |
| 在るがまま | 1 | 5.03 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| その他大勢 | 1 | 5.04 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| ぱさぱさ | 1 | 5.73 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| みんみん | 1 | 5.94 |
| 茜色 | 1 | 4.88 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| ボーダーライン | 1 | 5.74 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 家路 | 1 | 4.85 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 水分 | 1 | 4.04 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 音波 | 1 | 4.90 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 突風 | 1 | 4.26 |
| もん | 1 | 2.71 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| 真っ盛り | 1 | 4.82 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| メス | 1 | 4.41 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| 止め | 1 | 2.78 |
Showing 201 - 300 of 1,076 words