White Butterfly Dream Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マグロ頭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A small dream of mine, or perhaps an unexplainable incident, of sneaking into an elementary school during summer vacation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,216
Sentences 278
Characters 6,332
Unique Words 1,076
1-Occurrence Words 703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.6
Word List (1,076 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 積乱雲 | 1 | 5.25 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 油蝉 | 1 | 7.11 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| どろどろ | 1 | 4.81 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| ぬるり | 1 | 5.03 |
| 噛み殺す | 1 | 4.24 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| 間延び | 1 | 5.22 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| ロッカー | 1 | 4.73 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| ほざく | 1 | 4.44 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 一つとっても | 1 | 5.00 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| ロープ | 1 | 3.74 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 吹奏楽 | 1 | 5.92 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 蝶々 | 1 | 4.92 |
| 目一杯 | 1 | 4.63 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 苦味 | 1 | 4.61 |
| 力一杯 | 1 | 4.67 |
| その他大勢 | 1 | 5.04 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 具備 | 1 | 5.96 |
| レズ | 1 | 5.66 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
Showing 301 - 400 of 1,076 words