White Butterfly Dream Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マグロ頭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A small dream of mine, or perhaps an unexplainable incident, of sneaking into an elementary school during summer vacation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,216
Sentences 278
Characters 6,332
Unique Words 1,076
1-Occurrence Words 703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.6
Word List (1,076 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 家路 | 1 | 4.85 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 泡立ち | 1 | 5.31 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 手引き | 1 | 4.61 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 過ぎ行く | 1 | 5.97 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 粟立つ | 1 | 4.82 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 男役 | 1 | 5.75 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 象る | 1 | 4.64 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 油蝉 | 1 | 7.11 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| ほざく | 1 | 4.44 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 倫理 | 1 | 4.66 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 三組 | 1 | 4.90 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 出し切る | 1 | 4.90 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 完全犯罪 | 1 | 5.67 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 線路 | 1 | 4.62 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| まあいいか | 1 | 4.36 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 躍動 | 1 | 4.86 |
| 蒸発 | 1 | 4.25 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
Showing 401 - 500 of 1,076 words