White Butterfly Dream Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マグロ頭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A small dream of mine, or perhaps an unexplainable incident, of sneaking into an elementary school during summer vacation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,216
Sentences 278
Characters 6,332
Unique Words 1,076
1-Occurrence Words 703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.6
Word List (1,076 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| んです | 1 | 2.32 |
| 亜麻 | 1 | 4.74 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| ロッカー | 1 | 4.73 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| どっから | 1 | 4.61 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| けたけた | 1 | 5.71 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| その他大勢 | 1 | 5.04 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 画 | 1 | 4.48 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| 油蝉 | 1 | 7.11 |
| お | 1 | 2.11 |
| ころり | 1 | 5.07 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| まあいいか | 1 | 4.36 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| ボーダーライン | 1 | 5.74 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| りん | 1 | 4.42 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 一群 | 1 | 5.22 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| それ | 1 | 2.40 |
| かっか | 1 | 5.16 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 成体 | 1 | 4.58 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| よね | 1 | 2.43 |
| ひと夏 | 1 | 6.02 |
| 合奏 | 1 | 5.47 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| 侵入者 | 1 | 3.90 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 音波 | 1 | 4.90 |
| 一つひとつ | 1 | 4.44 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 悠久 | 1 | 4.52 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
Showing 401 - 500 of 1,076 words