White Butterfly Dream Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マグロ頭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A small dream of mine, or perhaps an unexplainable incident, of sneaking into an elementary school during summer vacation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,216
Sentences 278
Characters 6,332
Unique Words 1,076
1-Occurrence Words 703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.6
Word List (1,076 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 眼光 | 1 | 3.95 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| 意思疎通 | 1 | 4.23 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 合奏 | 1 | 5.47 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| クス | 1 | 3.88 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 愛惜 | 1 | 6.64 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| シュワシュワ | 1 | 5.52 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 聖母 | 1 | 4.37 |
| 男役 | 1 | 5.75 |
| 口を拭う | 1 | 5.97 |
| 怪事件 | 1 | 6.14 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| じんと | 1 | 5.30 |
| 凄み | 1 | 4.67 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| ロープ | 1 | 3.74 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 達成 | 1 | 3.61 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| しんみり | 1 | 4.63 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 蔓 | 1 | 4.24 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| 見つめ返す | 1 | 4.82 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 気が滅入る | 1 | 5.05 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 噴出 | 1 | 4.14 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
Showing 401 - 500 of 1,076 words