White Butterfly Dream Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マグロ頭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A small dream of mine, or perhaps an unexplainable incident, of sneaking into an elementary school during summer vacation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,216
Sentences 278
Characters 6,332
Unique Words 1,076
1-Occurrence Words 703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.6
Word List (1,076 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 噴出 | 1 | 4.14 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 躍動 | 1 | 4.86 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| みんみん | 1 | 5.94 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 倫理的 | 1 | 5.04 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| 騒ぎ立てる | 1 | 4.59 |
| 入れ物 | 1 | 4.78 |
| 構築 | 1 | 3.58 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 茜色 | 1 | 4.88 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 棍棒 | 1 | 3.73 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| 画 | 1 | 4.48 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| ご時世 | 1 | 5.00 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| しんみり | 1 | 4.63 |
| ロッカー | 1 | 4.73 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 出し切る | 1 | 4.90 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 通信 | 1 | 3.44 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| まくり | 1 | 4.45 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 積乱雲 | 1 | 5.25 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| ひと夏 | 1 | 6.02 |
| 大空 | 1 | 4.39 |
| 突風 | 1 | 4.26 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
Showing 501 - 600 of 1,076 words