White Butterfly Dream Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マグロ頭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A small dream of mine, or perhaps an unexplainable incident, of sneaking into an elementary school during summer vacation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,216
Sentences 278
Characters 6,332
Unique Words 1,076
1-Occurrence Words 703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.6
Word List (1,076 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| ばかし | 1 | 4.75 |
| てく | 1 | 3.97 |
| シューズ | 1 | 5.30 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 三階 | 1 | 4.07 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 具備 | 1 | 5.96 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 数万 | 1 | 4.37 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 噴出 | 1 | 4.14 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| フルート | 1 | 4.82 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 規則 | 1 | 4.30 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 人っ子一人 | 1 | 5.24 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 家路 | 1 | 4.85 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| がし | 1 | 3.14 |
| アスファルト | 1 | 4.75 |
| するり | 1 | 4.96 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| ご時世 | 1 | 5.00 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| プル | 1 | 5.89 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 意思疎通 | 1 | 4.23 |
| 蝶々 | 1 | 4.92 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 倫理 | 1 | 4.66 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
Showing 501 - 600 of 1,076 words