White Butterfly Dream Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マグロ頭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A small dream of mine, or perhaps an unexplainable incident, of sneaking into an elementary school during summer vacation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,216
Sentences 278
Characters 6,332
Unique Words 1,076
1-Occurrence Words 703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.6
Word List (1,076 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 倫理 | 1 | 4.66 |
| 倫理的 | 1 | 5.04 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 大空 | 1 | 4.39 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| みんみん | 1 | 5.94 |
| りん | 1 | 4.42 |
| 気が滅入る | 1 | 5.05 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| じんと | 1 | 5.30 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 通信網 | 1 | 5.27 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 亜麻 | 1 | 4.74 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| アメリカ | 1 | 4.03 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| よね | 1 | 2.43 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 宗教 | 1 | 3.83 |
| 粟立つ | 1 | 4.82 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| どこかしら | 1 | 4.88 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| じーじ | 1 | 4.92 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 悠久 | 1 | 4.52 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| ほざく | 1 | 4.44 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 凄み | 1 | 4.67 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| 雑巾 | 1 | 4.74 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
Showing 601 - 700 of 1,076 words