White Butterfly Dream Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マグロ頭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A small dream of mine, or perhaps an unexplainable incident, of sneaking into an elementary school during summer vacation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,216
Sentences 278
Characters 6,332
Unique Words 1,076
1-Occurrence Words 703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.6
Word List (1,076 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 普通に | 1 | 2.98 |
| するり | 1 | 4.96 |
| 音波 | 1 | 4.90 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| まくり | 1 | 4.45 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 粟立つ | 1 | 4.82 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 突風 | 1 | 4.26 |
| ころり | 1 | 5.07 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 噴出 | 1 | 4.14 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 力一杯 | 1 | 4.67 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| その他大勢 | 1 | 5.04 |
| 道沿い | 1 | 5.14 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 悠久 | 1 | 4.52 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| ひと夏 | 1 | 6.02 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 織り込む | 1 | 4.89 |
| 見つめ返す | 1 | 4.82 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 在るがまま | 1 | 5.03 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 完全犯罪 | 1 | 5.67 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 泡立ち | 1 | 5.31 |
Showing 601 - 700 of 1,076 words