White Butterfly Dream Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マグロ頭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A small dream of mine, or perhaps an unexplainable incident, of sneaking into an elementary school during summer vacation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,216
Sentences 278
Characters 6,332
Unique Words 1,076
1-Occurrence Words 703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.6
Word List (1,076 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 質 | 1 | 3.62 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 出し切る | 1 | 4.90 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 間延び | 1 | 5.22 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 合奏 | 1 | 5.47 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| シューズ | 1 | 5.30 |
| ばかし | 1 | 4.75 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| 宗教 | 1 | 3.83 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 三階 | 1 | 4.07 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| それで | 1 | 2.44 |
| じーじ | 1 | 4.92 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| ひと夏 | 1 | 6.02 |
| 一つとっても | 1 | 5.00 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 自由気まま | 1 | 4.84 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| バイバイ | 1 | 4.85 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| まくり | 1 | 4.45 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| 通信 | 1 | 3.44 |
| 人っ子一人 | 1 | 5.24 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| どこかしら | 1 | 4.88 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 構築 | 1 | 3.58 |
| 蝶々 | 1 | 4.92 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 道沿い | 1 | 5.14 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 亜麻 | 1 | 4.74 |
| ほざく | 1 | 4.44 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 虚無感 | 1 | 5.17 |
| レズ | 1 | 5.66 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| ボーダーライン | 1 | 5.74 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 粟立つ | 1 | 4.82 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| するり | 1 | 4.96 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 寄こす | 1 | 4.84 |
| ゴミ袋 | 1 | 5.30 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
Showing 601 - 700 of 1,076 words