White Butterfly Dream Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マグロ頭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A small dream of mine, or perhaps an unexplainable incident, of sneaking into an elementary school during summer vacation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,216
Sentences 278
Characters 6,332
Unique Words 1,076
1-Occurrence Words 703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.6
Word List (1,076 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なり | 1 | 2.48 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| どこかしら | 1 | 4.88 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 和気藹々 | 1 | 4.75 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 力一杯 | 1 | 4.67 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 亜麻 | 1 | 4.74 |
| 油蝉 | 1 | 7.11 |
| 泡立ち | 1 | 5.31 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| 棍棒 | 1 | 3.73 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| とろ | 1 | 4.63 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 愛惜 | 1 | 6.64 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 通信網 | 1 | 5.27 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| ロッカー | 1 | 4.73 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| まくり | 1 | 4.45 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
| 倫理的 | 1 | 5.04 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 宗教 | 1 | 3.83 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 音波 | 1 | 4.90 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 線路 | 1 | 4.62 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 通信 | 1 | 3.44 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
Showing 701 - 800 of 1,076 words