White Butterfly Dream Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マグロ頭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A small dream of mine, or perhaps an unexplainable incident, of sneaking into an elementary school during summer vacation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,216
Sentences 278
Characters 6,332
Unique Words 1,076
1-Occurrence Words 703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.6
Word List (1,076 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 残る | 2 | 2.71 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 液体 | 2 | 3.65 |
| 中には | 2 | 3.08 |
| 仲良く | 2 | 3.30 |
| イラッと | 2 | 4.57 |
| 開け | 2 | 3.07 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
| 粉末 | 2 | 4.48 |
| 鉢 | 2 | 4.56 |
| 風 | 2 | 2.52 |
| 比々 | 2 | 4.26 |
| ないと | 2 | 3.06 |
| 品柄 | 2 | 2.63 |
| いけない | 2 | 2.71 |
| また | 2 | 2.19 |
| 形 | 2 | 2.70 |
| 何故か | 2 | 2.92 |
| 届く | 2 | 2.86 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 其れこそ | 2 | 3.06 |
| 蓮 | 2 | 3.84 |
| とか何とか | 2 | 4.08 |
| 若しかしたら | 2 | 3.16 |
| 表す | 2 | 3.61 |
| 何と | 2 | 3.05 |
| 発達 | 2 | 4.08 |
| いるか | 2 | 2.92 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 苦笑 | 2 | 3.03 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| レモン | 2 | 4.22 |
| 女の子 | 2 | 2.92 |
| 開ける | 2 | 3.04 |
| 電車 | 2 | 4.10 |
| 三人 | 2 | 2.77 |
| 残念ながら | 2 | 3.45 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 大量虐殺 | 2 | 5.32 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 警備 | 2 | 3.42 |
| 寂しい | 2 | 3.33 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
| 後ろ | 2 | 2.63 |
| 味 | 2 | 3.06 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| 大きく | 2 | 2.61 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| 気が付く | 2 | 3.32 |
| では | 2 | 1.75 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| い | 2 | 2.74 |
| 激しい | 2 | 3.10 |
| 遂げる | 2 | 4.02 |
| 侵入 | 2 | 3.44 |
| 綺麗 | 2 | 2.92 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 響く | 2 | 3.00 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| 変身 | 2 | 3.73 |
| 喉 | 2 | 3.27 |
| 飛んで | 2 | 3.00 |
| 弟 | 2 | 3.14 |
| 睨みつける | 2 | 3.53 |
| 何ら | 2 | 3.85 |
| かなあ | 2 | 4.14 |
| そんなに | 2 | 2.88 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 広がる | 2 | 3.00 |
| 閉じる | 2 | 3.13 |
| のでは | 2 | 2.62 |
| 心底 | 2 | 3.64 |
| 手紙 | 3 | 3.07 |
| よう | 3 | 2.31 |
| ここ | 3 | 2.11 |
| ヒグラシ | 3 | 6.11 |
| と言うか | 3 | 2.68 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| んー | 3 | 3.43 |
| 時 | 3 | 2.26 |
| 共 | 3 | 2.85 |
| 返事 | 3 | 2.98 |
| 址 | 3 | 2.54 |
| 筈がない | 3 | 3.40 |
| 鯨 | 3 | 4.61 |
| という物 | 3 | 2.99 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| 誰も | 3 | 2.77 |
| とても | 3 | 2.67 |
| もう一度 | 3 | 3.13 |
| なんだ | 3 | 2.26 |
| 私たち | 3 | 2.76 |
Showing 801 - 900 of 1,076 words