White Butterfly Dream Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マグロ頭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A small dream of mine, or perhaps an unexplainable incident, of sneaking into an elementary school during summer vacation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,216
Sentences 278
Characters 6,332
Unique Words 1,076
1-Occurrence Words 703
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.6
Word List (1,076 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やった | 1 | 2.95 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| あたし達 | 1 | 3.92 |
| 男役 | 1 | 5.75 |
| ぬるり | 1 | 5.03 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 音波 | 1 | 4.90 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 倫理 | 1 | 4.66 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| じーじ | 1 | 4.92 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 手引き | 1 | 4.61 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 夕暮れ時 | 1 | 4.77 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| ほざく | 1 | 4.44 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 棍棒 | 1 | 3.73 |
| 気が滅入る | 1 | 5.05 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 規則 | 1 | 4.30 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 泡立ち | 1 | 5.31 |
| するり | 1 | 4.96 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 怪事件 | 1 | 6.14 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| けたけた | 1 | 5.71 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 水芹 | 1 | 4.63 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| その他大勢 | 1 | 5.04 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 蝶々 | 1 | 4.92 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
Showing 801 - 900 of 1,076 words