Waltz of the Undying and the Passphrase Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kurosawa Satsuki Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An era where androids and humans coexist. As androids take on jobs that no one wants to do, humanity has become free to choose professions suited to their individual abilities. This is a story depicting the daily life of Dr. Tsuzuki, a biologist living in such an era, and Waltz, an android living with him as his assistant.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,050
Sentences 399
Characters 6,185
Unique Words 1,169
1-Occurrence Words 807
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,169 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 通販サイト | 1 | 5.47 |
| 意欲 | 1 | 4.46 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| ご馳走様 | 1 | 5.10 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 露出度 | 1 | 5.00 |
| 強者 | 1 | 3.73 |
| 其れはそうと | 1 | 4.46 |
| フカフカ | 1 | 4.34 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 観覧 | 1 | 5.12 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 都内 | 1 | 4.40 |
| 雲一つない | 1 | 5.01 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 幼虫 | 1 | 4.77 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| カウンター席 | 1 | 4.88 |
| ワゴン車 | 1 | 5.73 |
| 新商品 | 1 | 4.87 |
| 専門家 | 1 | 4.16 |
| 重んじる | 1 | 4.36 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 世界各地 | 1 | 4.73 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 夏季 | 1 | 4.05 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 今を生きる | 1 | 5.24 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| ノートパソコン | 1 | 4.84 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 超越 | 1 | 3.97 |
| 一五 | 1 | 4.60 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 起用 | 1 | 5.27 |
| のに | 1 | 2.21 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| モンシロチョウ | 1 | 6.53 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
Showing 1 - 100 of 1,169 words