Waltz of the Undying and the Passphrase Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kurosawa Satsuki Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An era where androids and humans coexist. As androids take on jobs that no one wants to do, humanity has become free to choose professions suited to their individual abilities. This is a story depicting the daily life of Dr. Tsuzuki, a biologist living in such an era, and Waltz, an android living with him as his assistant.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,050
Sentences 399
Characters 6,185
Unique Words 1,169
1-Occurrence Words 807
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,169 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 開催 | 1 | 3.90 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 新商品 | 1 | 4.87 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 促進 | 1 | 4.60 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 降り積もる | 1 | 4.80 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 改定 | 1 | 5.19 |
| 感染症 | 1 | 4.96 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 運び込む | 1 | 4.06 |
| 三時 | 1 | 4.59 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 国際 | 1 | 4.72 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 満員電車 | 1 | 5.59 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 強者 | 1 | 3.73 |
| ホログラム | 1 | 4.93 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| どうにかなる | 1 | 4.11 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 生物学者 | 1 | 5.82 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 肩代わり | 1 | 4.60 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 製造元 | 1 | 5.76 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 成り代わる | 1 | 4.85 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 六割 | 1 | 4.89 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| マウス | 1 | 4.82 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| 頭のいい | 1 | 4.86 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 企業 | 1 | 4.05 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| ご馳走様 | 1 | 5.10 |
| 形成 | 1 | 3.72 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 優劣 | 1 | 4.70 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| キハダ | 1 | 6.59 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
Showing 1 - 100 of 1,169 words