Waltz of the Undying and the Passphrase Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kurosawa Satsuki Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An era where androids and humans coexist. As androids take on jobs that no one wants to do, humanity has become free to choose professions suited to their individual abilities. This is a story depicting the daily life of Dr. Tsuzuki, a biologist living in such an era, and Waltz, an android living with him as his assistant.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,050
Sentences 399
Characters 6,185
Unique Words 1,169
1-Occurrence Words 807
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,169 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 云う | 1 | 2.77 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 耳飾り | 1 | 4.84 |
| 生物学者 | 1 | 5.82 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| カウンター席 | 1 | 4.88 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| 頭のいい | 1 | 4.86 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 大雨 | 1 | 4.68 |
| マリーゴールド | 1 | 6.21 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 文明 | 1 | 3.85 |
| いっその事 | 1 | 4.94 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 現状維持 | 1 | 4.69 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| ニヤける | 1 | 5.62 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 反する | 1 | 4.38 |
| 生身 | 1 | 4.10 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| 傍観 | 1 | 4.44 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 製造元 | 1 | 5.76 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 降り積もる | 1 | 4.80 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| リモートワーク | 1 | 6.69 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 優劣 | 1 | 4.70 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 幼虫 | 1 | 4.77 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 自我 | 1 | 4.06 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 地下駐車場 | 1 | 5.62 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 整形外科 | 1 | 6.48 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| すばしっこい | 1 | 5.30 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
Showing 901 - 1000 of 1,169 words