Waltz of the Undying and the Passphrase Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kurosawa Satsuki Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An era where androids and humans coexist. As androids take on jobs that no one wants to do, humanity has become free to choose professions suited to their individual abilities. This is a story depicting the daily life of Dr. Tsuzuki, a biologist living in such an era, and Waltz, an android living with him as his assistant.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,050
Sentences 399
Characters 6,185
Unique Words 1,169
1-Occurrence Words 807
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,169 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 白昼公然 | 1 | - |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 片道 | 1 | 4.69 |
| キハダ | 1 | 6.59 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 見掛ける | 1 | 4.65 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 超越 | 1 | 3.97 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| 成り代わる | 1 | 4.85 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 職に就く | 1 | 5.34 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 経営者 | 1 | 4.62 |
| 改定 | 1 | 5.19 |
| 後部座席 | 1 | 4.78 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 人間社会 | 1 | 4.80 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| エンジン | 1 | 4.10 |
| メールボックス | 1 | 6.02 |
| 胎児 | 1 | 5.00 |
| 控え室 | 1 | 4.33 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 価値ある | 1 | 4.97 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| お偉いさん | 1 | 4.36 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| はい | 1 | 2.31 |
| フカフカ | 1 | 4.34 |
| 暖色 | 1 | 5.30 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 弱者 | 1 | 4.17 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 今月末 | 1 | 5.49 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 黄緑 | 1 | 5.25 |
| モバイル版 | 1 | - |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| 倫理的 | 1 | 5.04 |
| 意欲 | 1 | 4.46 |
| カレンダー | 1 | 4.97 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
Showing 1001 - 1100 of 1,169 words