Waltz of the Undying and the Passphrase Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kurosawa Satsuki Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An era where androids and humans coexist. As androids take on jobs that no one wants to do, humanity has become free to choose professions suited to their individual abilities. This is a story depicting the daily life of Dr. Tsuzuki, a biologist living in such an era, and Waltz, an android living with him as his assistant.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,050
Sentences 399
Characters 6,185
Unique Words 1,169
1-Occurrence Words 807
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,169 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 作成 | 1 | 3.47 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| カウンター席 | 1 | 4.88 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| ライダースジャケット | 1 | 6.45 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| カレンダー | 1 | 4.97 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 一通 | 1 | 4.50 |
| 専門家 | 1 | 4.16 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 何としてでも | 1 | 4.41 |
| 白昼公然 | 1 | - |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 闘争心 | 1 | 4.85 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 都内 | 1 | 4.40 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 研究者 | 1 | 3.81 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 国立 | 1 | 4.85 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| モンシロチョウ | 1 | 6.53 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| センター | 1 | 4.52 |
| 触らぬ神に祟りなし | 1 | 5.40 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 片道 | 1 | 4.69 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| リモートワーク | 1 | 6.69 |
| 肩代わり | 1 | 4.60 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 整形外科 | 1 | 6.48 |
| パソコン | 1 | 4.05 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| 翠玉 | 1 | 4.98 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| として | 1 | 1.89 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 修復 | 1 | 3.54 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| ん | 1 | 2.09 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 暖色 | 1 | 5.30 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 反する | 1 | 4.38 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
Showing 1001 - 1100 of 1,169 words