Waltz of the Undying and the Passphrase Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kurosawa Satsuki Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An era where androids and humans coexist. As androids take on jobs that no one wants to do, humanity has become free to choose professions suited to their individual abilities. This is a story depicting the daily life of Dr. Tsuzuki, a biologist living in such an era, and Waltz, an android living with him as his assistant.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,050
Sentences 399
Characters 6,185
Unique Words 1,169
1-Occurrence Words 807
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,169 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手術台 | 1 | 5.73 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| エンジン | 1 | 4.10 |
| 専門家 | 1 | 4.16 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| カレンダー | 1 | 4.97 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 弱者 | 1 | 4.17 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 朝から晩まで | 1 | 4.86 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| ニヤける | 1 | 5.62 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| 重んじる | 1 | 4.36 |
| 急増 | 1 | 5.16 |
| 何としてでも | 1 | 4.41 |
| 倫理的 | 1 | 5.04 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 裏庭 | 1 | 4.33 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 葉巻 | 1 | 4.70 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 修復 | 1 | 3.54 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 超越 | 1 | 3.97 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 純粋無垢 | 1 | 5.13 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 成り代わる | 1 | 4.85 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| ホログラム | 1 | 4.93 |
| 六月 | 1 | 4.60 |
| マリーゴールド | 1 | 6.21 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 唯 | 1 | 4.18 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 皆んな | 1 | 5.66 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| なされます | 1 | 5.28 |
| 財閥 | 1 | 4.73 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
Showing 101 - 200 of 1,169 words