Waltz of the Undying and the Passphrase Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kurosawa Satsuki Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An era where androids and humans coexist. As androids take on jobs that no one wants to do, humanity has become free to choose professions suited to their individual abilities. This is a story depicting the daily life of Dr. Tsuzuki, a biologist living in such an era, and Waltz, an android living with him as his assistant.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,050
Sentences 399
Characters 6,185
Unique Words 1,169
1-Occurrence Words 807
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,169 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下に | 1 | 3.15 |
| 雲一つない | 1 | 5.01 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 肩代わり | 1 | 4.60 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| エンジン | 1 | 4.10 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 傍観 | 1 | 4.44 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 知ったこっちゃない | 1 | 5.26 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 店舗 | 1 | 4.00 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 世界有数 | 1 | 5.30 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 何としてでも | 1 | 4.41 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 未開封 | 1 | 5.72 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 第三次世界大戦 | 1 | 5.94 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 一五 | 1 | 4.60 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 火曜 | 1 | 5.58 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 感染症 | 1 | 4.96 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 国立 | 1 | 4.85 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 夏季 | 1 | 4.05 |
| 見掛ける | 1 | 4.65 |
| 自我 | 1 | 4.06 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 暖色 | 1 | 5.30 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 決めポーズ | 1 | 5.18 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 満員電車 | 1 | 5.59 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
Showing 201 - 300 of 1,169 words