Waltz of the Undying and the Passphrase Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kurosawa Satsuki Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An era where androids and humans coexist. As androids take on jobs that no one wants to do, humanity has become free to choose professions suited to their individual abilities. This is a story depicting the daily life of Dr. Tsuzuki, a biologist living in such an era, and Waltz, an android living with him as his assistant.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,050
Sentences 399
Characters 6,185
Unique Words 1,169
1-Occurrence Words 807
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,169 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 現状維持 | 1 | 4.69 |
| 白昼公然 | 1 | - |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 空にする | 1 | 4.86 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 夏季 | 1 | 4.05 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 良案 | 1 | 5.46 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| ショッピング | 1 | 5.02 |
| カラスアゲハ | 1 | 7.59 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| メンテナンス | 1 | 4.44 |
| 何としてでも | 1 | 4.41 |
| 篭る | 1 | 4.14 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 黄緑 | 1 | 5.25 |
| エンジン | 1 | 4.10 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 専門家 | 1 | 4.16 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 旧型 | 1 | 5.15 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 葉巻 | 1 | 4.70 |
| 其れはそうと | 1 | 4.46 |
| ハイツ | 1 | 6.03 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| ノートパソコン | 1 | 4.84 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 製造元 | 1 | 5.76 |
| 国際 | 1 | 4.72 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 未開封 | 1 | 5.72 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 意欲 | 1 | 4.46 |
| チーク | 1 | 4.91 |
| 差出人 | 1 | 4.66 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 今どき | 1 | 4.96 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| か否か | 1 | 4.27 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| メールボックス | 1 | 6.02 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| マニュアル | 1 | 4.53 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 翠玉 | 1 | 4.98 |
| 強者 | 1 | 3.73 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 従業員 | 1 | 3.93 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| ご馳走様 | 1 | 5.10 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
Showing 201 - 300 of 1,169 words