Waltz of the Undying and the Passphrase Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kurosawa Satsuki Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An era where androids and humans coexist. As androids take on jobs that no one wants to do, humanity has become free to choose professions suited to their individual abilities. This is a story depicting the daily life of Dr. Tsuzuki, a biologist living in such an era, and Waltz, an android living with him as his assistant.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,050
Sentences 399
Characters 6,185
Unique Words 1,169
1-Occurrence Words 807
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,169 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| リモート | 1 | 5.68 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| 観点 | 1 | 4.38 |
| 胎児 | 1 | 5.00 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| ニヤける | 1 | 5.62 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 世界各地 | 1 | 4.73 |
| いっその事 | 1 | 4.94 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 六割 | 1 | 4.89 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| へったくれ | 1 | 4.93 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 全速前進 | 1 | 5.64 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| なされます | 1 | 5.28 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 来たす | 1 | 4.68 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| モバイル版 | 1 | - |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| 召し上がる | 1 | 4.33 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 翠玉 | 1 | 4.98 |
| ワインレッド | 1 | 5.09 |
| 退室 | 1 | 4.22 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 強者 | 1 | 3.73 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| マウス | 1 | 4.82 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 言い合い | 1 | 4.35 |
| 雲一つない | 1 | 5.01 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 議題 | 1 | 4.33 |
| 唯 | 1 | 4.18 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
Showing 301 - 400 of 1,169 words