Waltz of the Undying and the Passphrase Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kurosawa Satsuki Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An era where androids and humans coexist. As androids take on jobs that no one wants to do, humanity has become free to choose professions suited to their individual abilities. This is a story depicting the daily life of Dr. Tsuzuki, a biologist living in such an era, and Waltz, an android living with him as his assistant.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,050
Sentences 399
Characters 6,185
Unique Words 1,169
1-Occurrence Words 807
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,169 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後部座席 | 1 | 4.78 |
| お偉いさん | 1 | 4.36 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 蝶々 | 1 | 4.92 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 急増 | 1 | 5.16 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| ディベート | 1 | 5.96 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 多様性 | 1 | 4.91 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 現状維持 | 1 | 4.69 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 弱者 | 1 | 4.17 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 今を生きる | 1 | 5.24 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 御曹司 | 1 | 4.56 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| キハダ | 1 | 6.59 |
| パソコン | 1 | 4.05 |
| 退室 | 1 | 4.22 |
| アパレル | 1 | 5.63 |
| 耳飾り | 1 | 4.84 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| それは | 1 | 1.95 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 今月末 | 1 | 5.49 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| 優劣 | 1 | 4.70 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| カラスアゲハ | 1 | 7.59 |
Showing 301 - 400 of 1,169 words