Waltz of the Undying and the Passphrase Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kurosawa Satsuki Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An era where androids and humans coexist. As androids take on jobs that no one wants to do, humanity has become free to choose professions suited to their individual abilities. This is a story depicting the daily life of Dr. Tsuzuki, a biologist living in such an era, and Waltz, an android living with him as his assistant.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,050
Sentences 399
Characters 6,185
Unique Words 1,169
1-Occurrence Words 807
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,169 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 入店 | 2 | 4.85 |
| 命令 | 2 | 3.05 |
| 出来 | 2 | 2.54 |
| 緊急 | 2 | 3.80 |
| まさか | 2 | 2.68 |
| 失う | 2 | 2.75 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| 型式番号 | 2 | 6.21 |
| 明日 | 2 | 2.80 |
| しか | 2 | 2.33 |
| デスクトップ | 2 | 5.84 |
| 生き方 | 2 | 4.01 |
| 技術 | 2 | 2.97 |
| 名残り惜しい | 2 | 6.75 |
| デスク | 2 | 4.63 |
| 特に | 2 | 2.62 |
| 選ぶ | 2 | 2.84 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 仮令 | 2 | 3.27 |
| 三十 | 2 | 3.45 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| お姉ちゃん | 2 | 3.29 |
| 孤独 | 2 | 3.98 |
| では | 2 | 1.75 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| 永遠 | 2 | 3.70 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| 以前 | 2 | 2.85 |
| 品柄 | 2 | 2.63 |
| フラペチーノ | 2 | 6.39 |
| お香 | 2 | 3.15 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| 抹茶 | 2 | 4.38 |
| とも | 2 | 2.37 |
| ねぇ | 2 | 2.61 |
| 目の前 | 2 | 2.63 |
| ワンピース | 2 | 3.96 |
| 病院 | 2 | 3.74 |
| どうか | 2 | 3.04 |
| 植物 | 2 | 3.45 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 場 | 2 | 2.71 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 揃って | 2 | 3.29 |
| 起きる | 2 | 2.74 |
| 生物学 | 2 | 5.33 |
| について | 2 | 2.42 |
| 電子図書館 | 2 | 7.59 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 浴びる | 2 | 3.52 |
| 入れ歯 | 2 | 3.16 |
| とりあえず | 2 | 2.73 |
| 法律 | 2 | 4.11 |
| 残す | 2 | 2.85 |
| 怠惰 | 2 | 4.25 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 規制 | 2 | 4.49 |
| 透かさず | 2 | 5.35 |
| 汎用 | 2 | 4.41 |
| 無い | 2 | 2.25 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 純粋無垢 | 1 | 5.13 |
| 従業員 | 1 | 3.93 |
| 決めポーズ | 1 | 5.18 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| カーディガン | 1 | 5.01 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 店舗 | 1 | 4.00 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 前年度 | 1 | 5.70 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 遺伝子 | 1 | 4.41 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| ワインレッド | 1 | 5.09 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 軸 | 1 | 4.29 |
| 暖色 | 1 | 5.30 |
| 多く | 1 | 2.66 |
Showing 301 - 400 of 1,169 words