Waltz of the Undying and the Passphrase Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kurosawa Satsuki Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An era where androids and humans coexist. As androids take on jobs that no one wants to do, humanity has become free to choose professions suited to their individual abilities. This is a story depicting the daily life of Dr. Tsuzuki, a biologist living in such an era, and Waltz, an android living with him as his assistant.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,050
Sentences 399
Characters 6,185
Unique Words 1,169
1-Occurrence Words 807
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,169 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浴びる | 2 | 3.52 |
| ねぇ | 2 | 2.61 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| 良さそう | 2 | 3.46 |
| 夏服 | 2 | 5.40 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 人生 | 2 | 3.17 |
| 製 | 2 | 3.75 |
| ショッピングモール | 2 | 4.88 |
| がる | 2 | 2.87 |
| 面白い | 2 | 2.98 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 波動 | 2 | 2.63 |
| 子 | 2 | 2.51 |
| 世界中 | 2 | 3.84 |
| お姉ちゃん | 2 | 3.29 |
| 意思 | 2 | 3.20 |
| 選択 | 2 | 3.26 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 緊急 | 2 | 3.80 |
| 永遠 | 2 | 3.70 |
| 僕 | 2 | 2.07 |
| 利用 | 2 | 2.98 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 受ける | 2 | 2.66 |
| もの派 | 2 | 2.90 |
| 明日 | 2 | 2.80 |
| 拝啓 | 2 | 5.36 |
| 失くなる | 2 | 5.55 |
| フラペチーノ | 2 | 6.39 |
| 擬似 | 2 | 4.60 |
| 起きる | 2 | 2.74 |
| まさか | 2 | 2.68 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| 話題 | 2 | 3.25 |
| 店員 | 2 | 3.61 |
| 打ち荷 | 2 | 3.13 |
| ですが | 2 | 2.62 |
| 命令 | 2 | 3.05 |
| と言った | 2 | 2.53 |
| 人々 | 2 | 2.97 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 品柄 | 2 | 2.63 |
| 個体 | 2 | 3.56 |
| 孤独 | 2 | 3.98 |
| 病院 | 2 | 3.74 |
| 失う | 2 | 2.75 |
| 選ぶ | 2 | 2.84 |
| 特に | 2 | 2.62 |
| 名残り惜しい | 2 | 6.75 |
| 植物 | 2 | 3.45 |
| 残り | 2 | 3.10 |
| 入れ | 2 | 2.71 |
| 陽 | 2 | 3.43 |
| によって | 2 | 2.54 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 目の前 | 2 | 2.63 |
| 無い | 2 | 2.25 |
| 繰り広げる | 2 | 3.72 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| モンシロチョウ | 1 | 6.53 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 発売 | 1 | 3.77 |
| リモート | 1 | 5.68 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| アトラス | 1 | 4.72 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| マリーゴールド | 1 | 6.21 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 規定 | 1 | 4.26 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 自動車 | 1 | 4.22 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| 六月 | 1 | 4.60 |
| 雲一つない | 1 | 5.01 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 露出度 | 1 | 5.00 |
| 蔓延る | 1 | 4.71 |
| 自我 | 1 | 4.06 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
Showing 301 - 400 of 1,169 words