Waltz of the Undying and the Passphrase Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kurosawa Satsuki Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An era where androids and humans coexist. As androids take on jobs that no one wants to do, humanity has become free to choose professions suited to their individual abilities. This is a story depicting the daily life of Dr. Tsuzuki, a biologist living in such an era, and Waltz, an android living with him as his assistant.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,050
Sentences 399
Characters 6,185
Unique Words 1,169
1-Occurrence Words 807
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,169 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言い合い | 1 | 4.35 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| センター | 1 | 4.52 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| カラスアゲハ | 1 | 7.59 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 終戦 | 1 | 4.94 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 見掛ける | 1 | 4.65 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 三時 | 1 | 4.59 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| 強者 | 1 | 3.73 |
| 八割 | 1 | 4.53 |
| 罹る | 1 | 4.82 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| これで | 1 | 2.58 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 召し上がる | 1 | 4.33 |
| リモートワーク | 1 | 6.69 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 財閥 | 1 | 4.73 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 倫理的 | 1 | 5.04 |
| 促進 | 1 | 4.60 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 暖色 | 1 | 5.30 |
| 片道 | 1 | 4.69 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 蔓延る | 1 | 4.71 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| チーク | 1 | 4.91 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 六月 | 1 | 4.60 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 触らぬ神に祟りなし | 1 | 5.40 |
| いっその事 | 1 | 4.94 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| カンタービレ | 1 | 6.89 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 白昼公然 | 1 | - |
| 議題 | 1 | 4.33 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 使う | 1 | 2.10 |
Showing 401 - 500 of 1,169 words