Waltz of the Undying and the Passphrase Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kurosawa Satsuki Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An era where androids and humans coexist. As androids take on jobs that no one wants to do, humanity has become free to choose professions suited to their individual abilities. This is a story depicting the daily life of Dr. Tsuzuki, a biologist living in such an era, and Waltz, an android living with him as his assistant.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,050
Sentences 399
Characters 6,185
Unique Words 1,169
1-Occurrence Words 807
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,169 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 派 | 1 | 3.22 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 人生観 | 1 | 5.64 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 二五 | 1 | 4.91 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 翠玉 | 1 | 4.98 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 生物学者 | 1 | 5.82 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 医療 | 1 | 3.93 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 決めポーズ | 1 | 5.18 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 世界各地 | 1 | 4.73 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 蝶々 | 1 | 4.92 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 罹る | 1 | 4.82 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| チーク | 1 | 4.91 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 聞き慣れた | 1 | 4.67 |
| 国際 | 1 | 4.72 |
| プログラム | 1 | 4.19 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 価値ある | 1 | 4.97 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 裏庭 | 1 | 4.33 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 店舗 | 1 | 4.00 |
| 後部座席 | 1 | 4.78 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| センター | 1 | 4.52 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 理解に苦しむ | 1 | 5.04 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| お代 | 1 | 4.74 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| どうにかなる | 1 | 4.11 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 耳飾り | 1 | 4.84 |
| どうも | 1 | 3.18 |
Showing 401 - 500 of 1,169 words