Waltz of the Undying and the Passphrase Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kurosawa Satsuki Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An era where androids and humans coexist. As androids take on jobs that no one wants to do, humanity has become free to choose professions suited to their individual abilities. This is a story depicting the daily life of Dr. Tsuzuki, a biologist living in such an era, and Waltz, an android living with him as his assistant.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,050
Sentences 399
Characters 6,185
Unique Words 1,169
1-Occurrence Words 807
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,169 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 店内 | 1 | 3.76 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 露出度 | 1 | 5.00 |
| 文明 | 1 | 3.85 |
| 蝶々 | 1 | 4.92 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 重んじる | 1 | 4.36 |
| として | 1 | 1.89 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 満員電車 | 1 | 5.59 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 片道 | 1 | 4.69 |
| 六月 | 1 | 4.60 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 量産 | 1 | 3.84 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| としては | 1 | 2.66 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 記入 | 1 | 4.34 |
| 見掛ける | 1 | 4.65 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 朝から晩まで | 1 | 4.86 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| め | 1 | 3.21 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| お偉いさん | 1 | 4.36 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 百年前 | 1 | 4.88 |
| 国立 | 1 | 4.85 |
| 超越 | 1 | 3.97 |
| ハイツ | 1 | 6.03 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 整形外科 | 1 | 6.48 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 急増 | 1 | 5.16 |
| 医療 | 1 | 3.93 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 裏庭 | 1 | 4.33 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 世界有数 | 1 | 5.30 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 形成 | 1 | 3.72 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| 研究者 | 1 | 3.81 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 今月末 | 1 | 5.49 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
Showing 501 - 600 of 1,169 words