Waltz of the Undying and the Passphrase Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kurosawa Satsuki Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An era where androids and humans coexist. As androids take on jobs that no one wants to do, humanity has become free to choose professions suited to their individual abilities. This is a story depicting the daily life of Dr. Tsuzuki, a biologist living in such an era, and Waltz, an android living with him as his assistant.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,050
Sentences 399
Characters 6,185
Unique Words 1,169
1-Occurrence Words 807
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,169 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| お代 | 1 | 4.74 |
| 秋季 | 1 | 5.76 |
| 春季 | 1 | 5.71 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 優劣 | 1 | 4.70 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 反する | 1 | 4.38 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 肩代わり | 1 | 4.60 |
| 黄緑 | 1 | 5.25 |
| 呆れ返る | 1 | 4.99 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| エンジン | 1 | 4.10 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| カーディガン | 1 | 5.01 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 国立 | 1 | 4.85 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| ディベート | 1 | 5.96 |
| カンタービレ | 1 | 6.89 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 成り代わる | 1 | 4.85 |
| 身体能力 | 1 | 3.57 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 街外れ | 1 | 5.18 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 耳飾り | 1 | 4.84 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 運び込む | 1 | 4.06 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 端くれ | 1 | 4.75 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 片道 | 1 | 4.69 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 手始めに | 1 | 4.75 |
| 人間社会 | 1 | 4.80 |
| 七〇〇 | 1 | 5.67 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 降り積もる | 1 | 4.80 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 要件 | 1 | 4.37 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 大手企業 | 1 | 5.84 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 新商品 | 1 | 4.87 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 作り物 | 1 | 4.59 |
| 急増 | 1 | 5.16 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 生命維持装置 | 1 | 5.59 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 其れはそうと | 1 | 4.46 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 終戦 | 1 | 4.94 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
Showing 501 - 600 of 1,169 words