Waltz of the Undying and the Passphrase Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kurosawa Satsuki Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An era where androids and humans coexist. As androids take on jobs that no one wants to do, humanity has become free to choose professions suited to their individual abilities. This is a story depicting the daily life of Dr. Tsuzuki, a biologist living in such an era, and Waltz, an android living with him as his assistant.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,050
Sentences 399
Characters 6,185
Unique Words 1,169
1-Occurrence Words 807
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,169 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 観覧 | 1 | 5.12 |
| フカフカ | 1 | 4.34 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| リモート | 1 | 5.68 |
| 火曜 | 1 | 5.58 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| アトラス | 1 | 4.72 |
| エンジン | 1 | 4.10 |
| マニュアル | 1 | 4.53 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 強者 | 1 | 3.73 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 後部座席 | 1 | 4.78 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 作り物 | 1 | 4.59 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 葉巻 | 1 | 4.70 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| プログラム | 1 | 4.19 |
| 整形外科 | 1 | 6.48 |
| 未開封 | 1 | 5.72 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 深緑色 | 1 | 5.09 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| カラスアゲハ | 1 | 7.59 |
| マリーゴールド | 1 | 6.21 |
| 手始めに | 1 | 4.75 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| お偉いさん | 1 | 4.36 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| ハイツ | 1 | 6.03 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 傷痕 | 1 | 4.61 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 傍観 | 1 | 4.44 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| ワゴン車 | 1 | 5.73 |
| 専門家 | 1 | 4.16 |
| 蔓延る | 1 | 4.71 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 朝から晩まで | 1 | 4.86 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 咲き誇る | 1 | 4.52 |
| 研究者 | 1 | 3.81 |
| 良案 | 1 | 5.46 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
Showing 501 - 600 of 1,169 words