Waltz of the Undying and the Passphrase Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kurosawa Satsuki Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An era where androids and humans coexist. As androids take on jobs that no one wants to do, humanity has become free to choose professions suited to their individual abilities. This is a story depicting the daily life of Dr. Tsuzuki, a biologist living in such an era, and Waltz, an android living with him as his assistant.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,050
Sentences 399
Characters 6,185
Unique Words 1,169
1-Occurrence Words 807
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,169 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| せる | 1 | 2.17 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 汗水垂らして | 1 | 5.93 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 七〇〇 | 1 | 5.67 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 量産 | 1 | 3.84 |
| 企業 | 1 | 4.05 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| バッシング | 1 | 5.44 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| メロンパン | 1 | 5.00 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 旧型 | 1 | 5.15 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 幼虫 | 1 | 4.77 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 細魚 | 1 | 4.95 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 職に就く | 1 | 5.34 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| か否か | 1 | 4.27 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 退室 | 1 | 4.22 |
| 一五 | 1 | 4.60 |
| 闘争心 | 1 | 4.85 |
| アパレル | 1 | 5.63 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 八割 | 1 | 4.53 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| へったくれ | 1 | 4.93 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 国立 | 1 | 4.85 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| マリーゴールド | 1 | 6.21 |
| 店舗 | 1 | 4.00 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| カーディガン | 1 | 5.01 |
| 良案 | 1 | 5.46 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| これで | 1 | 2.58 |
| チーク | 1 | 4.91 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| 火曜 | 1 | 5.58 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| パソコン | 1 | 4.05 |
Showing 501 - 600 of 1,169 words