Waltz of the Undying and the Passphrase Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kurosawa Satsuki Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An era where androids and humans coexist. As androids take on jobs that no one wants to do, humanity has become free to choose professions suited to their individual abilities. This is a story depicting the daily life of Dr. Tsuzuki, a biologist living in such an era, and Waltz, an android living with him as his assistant.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,050
Sentences 399
Characters 6,185
Unique Words 1,169
1-Occurrence Words 807
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,169 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| では無い | 1 | 3.54 |
| モバイル版 | 1 | - |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| フカフカ | 1 | 4.34 |
| 店舗 | 1 | 4.00 |
| リップ | 1 | 4.96 |
| 意欲 | 1 | 4.46 |
| 葉巻 | 1 | 4.70 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| その | 1 | 1.44 |
| 世界有数 | 1 | 5.30 |
| 文明 | 1 | 3.85 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| 片道 | 1 | 4.69 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 控え室 | 1 | 4.33 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 生物学者 | 1 | 5.82 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| マネキン | 1 | 4.89 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 従業員 | 1 | 3.93 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 弱者 | 1 | 4.17 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| ハイツ | 1 | 6.03 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| ん | 1 | 2.09 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 深緑色 | 1 | 5.09 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| メロンパン | 1 | 5.00 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 量産 | 1 | 3.84 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 重んじる | 1 | 4.36 |
| か否か | 1 | 4.27 |
| 感染症 | 1 | 4.96 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 裏庭 | 1 | 4.33 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 良案 | 1 | 5.46 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 製造元 | 1 | 5.76 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 企業 | 1 | 4.05 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| とする | 1 | 2.60 |
Showing 601 - 700 of 1,169 words