Waltz of the Undying and the Passphrase Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kurosawa Satsuki Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An era where androids and humans coexist. As androids take on jobs that no one wants to do, humanity has become free to choose professions suited to their individual abilities. This is a story depicting the daily life of Dr. Tsuzuki, a biologist living in such an era, and Waltz, an android living with him as his assistant.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,050
Sentences 399
Characters 6,185
Unique Words 1,169
1-Occurrence Words 807
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,169 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 満員電車 | 1 | 5.59 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| フカフカ | 1 | 4.34 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 未開封 | 1 | 5.72 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 基づく | 1 | 4.44 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| 罹る | 1 | 4.82 |
| ノートパソコン | 1 | 4.84 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 手術台 | 1 | 5.73 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 成り代わる | 1 | 4.85 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| ハイツ | 1 | 6.03 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| リモートワーク | 1 | 6.69 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 大手企業 | 1 | 5.84 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 国立 | 1 | 4.85 |
| センター | 1 | 4.52 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 空にする | 1 | 4.86 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 遺伝子 | 1 | 4.41 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 言い合い | 1 | 4.35 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 記入 | 1 | 4.34 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| お代 | 1 | 4.74 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 人生観 | 1 | 5.64 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 三百 | 1 | 3.94 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| マニュアル | 1 | 4.53 |
| 起用 | 1 | 5.27 |
| 多様性 | 1 | 4.91 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 頭が一杯 | 1 | 5.31 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| カレンダー | 1 | 4.97 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| カンタービレ | 1 | 6.89 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| 白昼公然 | 1 | - |
| それは | 1 | 1.95 |
| 自我 | 1 | 4.06 |
| 経営者 | 1 | 4.62 |
| 控え室 | 1 | 4.33 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 行動を取る | 1 | 4.59 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 召し上がる | 1 | 4.33 |
| たり | 1 | 2.26 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 高い | 1 | 2.51 |
Showing 701 - 800 of 1,169 words