Waltz of the Undying and the Passphrase Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kurosawa Satsuki Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An era where androids and humans coexist. As androids take on jobs that no one wants to do, humanity has become free to choose professions suited to their individual abilities. This is a story depicting the daily life of Dr. Tsuzuki, a biologist living in such an era, and Waltz, an android living with him as his assistant.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,050
Sentences 399
Characters 6,185
Unique Words 1,169
1-Occurrence Words 807
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,169 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 細魚 | 1 | 4.95 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 身体能力 | 1 | 3.57 |
| すばしっこい | 1 | 5.30 |
| フェア | 1 | 4.48 |
| 六割 | 1 | 4.89 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 大雨 | 1 | 4.68 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 成り代わる | 1 | 4.85 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 製造元 | 1 | 5.76 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 蔓延る | 1 | 4.71 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| とあれば | 1 | 4.50 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 裏庭 | 1 | 4.33 |
| 運び込む | 1 | 4.06 |
| 雲一つない | 1 | 5.01 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 起用 | 1 | 5.27 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| プログラム | 1 | 4.19 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| メロンパン | 1 | 5.00 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 召し上がる | 1 | 4.33 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 暖色 | 1 | 5.30 |
| 夏季 | 1 | 4.05 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 多様性 | 1 | 4.91 |
| 手始めに | 1 | 4.75 |
| 財閥 | 1 | 4.73 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 要件 | 1 | 4.37 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| 強者 | 1 | 3.73 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 何としてでも | 1 | 4.41 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 量産 | 1 | 3.84 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 世界有数 | 1 | 5.30 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| ほうほう | 1 | 4.47 |
| 世界各地 | 1 | 4.73 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
Showing 701 - 800 of 1,169 words