Waltz of the Undying and the Passphrase Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kurosawa Satsuki Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An era where androids and humans coexist. As androids take on jobs that no one wants to do, humanity has become free to choose professions suited to their individual abilities. This is a story depicting the daily life of Dr. Tsuzuki, a biologist living in such an era, and Waltz, an android living with him as his assistant.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,050
Sentences 399
Characters 6,185
Unique Words 1,169
1-Occurrence Words 807
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,169 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| 従業員 | 1 | 3.93 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 促進 | 1 | 4.60 |
| ライダースジャケット | 1 | 6.45 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 六割 | 1 | 4.89 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 蔓延る | 1 | 4.71 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 前年度 | 1 | 5.70 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 細魚 | 1 | 4.95 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 第三次世界大戦 | 1 | 5.94 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 人間社会 | 1 | 4.80 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 露出度 | 1 | 5.00 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 自動車 | 1 | 4.22 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 何としてでも | 1 | 4.41 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| エンジン | 1 | 4.10 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| 大雨 | 1 | 4.68 |
| 百年前 | 1 | 4.88 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| ハイツ | 1 | 6.03 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| キハダ | 1 | 6.59 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 純粋無垢 | 1 | 5.13 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 白昼公然 | 1 | - |
| ショッピング | 1 | 5.02 |
| なされます | 1 | 5.28 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 蝶々 | 1 | 4.92 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 国立 | 1 | 4.85 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 発売 | 1 | 3.77 |
| ノートパソコン | 1 | 4.84 |
| 知ったこっちゃない | 1 | 5.26 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 全速前進 | 1 | 5.64 |
| 暖色 | 1 | 5.30 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 価値ある | 1 | 4.97 |
| 倫理的 | 1 | 5.04 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
Showing 701 - 800 of 1,169 words