Waltz of the Undying and the Passphrase Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kurosawa Satsuki Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An era where androids and humans coexist. As androids take on jobs that no one wants to do, humanity has become free to choose professions suited to their individual abilities. This is a story depicting the daily life of Dr. Tsuzuki, a biologist living in such an era, and Waltz, an android living with him as his assistant.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,050
Sentences 399
Characters 6,185
Unique Words 1,169
1-Occurrence Words 807
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,169 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いいね | 1 | 3.98 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 肩代わり | 1 | 4.60 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 冬季 | 1 | 5.35 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 事例 | 1 | 4.35 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 意欲 | 1 | 4.46 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 職に就く | 1 | 5.34 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| ん | 1 | 2.09 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 唯 | 1 | 4.18 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 身体能力 | 1 | 3.57 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 二五 | 1 | 4.91 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 満員電車 | 1 | 5.59 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 三時 | 1 | 4.59 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 皆んな | 1 | 5.66 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| すばしっこい | 1 | 5.30 |
| 見掛ける | 1 | 4.65 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 七〇〇 | 1 | 5.67 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 三百 | 1 | 3.94 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 胎児 | 1 | 5.00 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 傍観 | 1 | 4.44 |
| 量産 | 1 | 3.84 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| へったくれ | 1 | 4.93 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 財閥 | 1 | 4.73 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 急増 | 1 | 5.16 |
| 今月末 | 1 | 5.49 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| ては | 1 | 2.43 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| カラスアゲハ | 1 | 7.59 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 運び込む | 1 | 4.06 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
Showing 801 - 900 of 1,169 words