Waltz of the Undying and the Passphrase Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kurosawa Satsuki Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An era where androids and humans coexist. As androids take on jobs that no one wants to do, humanity has become free to choose professions suited to their individual abilities. This is a story depicting the daily life of Dr. Tsuzuki, a biologist living in such an era, and Waltz, an android living with him as his assistant.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,050
Sentences 399
Characters 6,185
Unique Words 1,169
1-Occurrence Words 807
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,169 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 観点 | 1 | 4.38 |
| 生身 | 1 | 4.10 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 人生観 | 1 | 5.64 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| 冬季 | 1 | 5.35 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 意欲 | 1 | 4.46 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| メロンパン | 1 | 5.00 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| お代 | 1 | 4.74 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 自我 | 1 | 4.06 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| として | 1 | 1.89 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 超越 | 1 | 3.97 |
| 職に就く | 1 | 5.34 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 強者 | 1 | 3.73 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 重んじる | 1 | 4.36 |
| ご馳走様 | 1 | 5.10 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 言い合い | 1 | 4.35 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| センター | 1 | 4.52 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 大雨 | 1 | 4.68 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| 三百 | 1 | 3.94 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| キハダ | 1 | 6.59 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 未開封 | 1 | 5.72 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 大手企業 | 1 | 5.84 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 身体能力 | 1 | 3.57 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 朝から晩まで | 1 | 4.86 |
| 運び込む | 1 | 4.06 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 迫害 | 1 | 4.41 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 耳飾り | 1 | 4.84 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 差出人 | 1 | 4.66 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 多様性 | 1 | 4.91 |
Showing 801 - 900 of 1,169 words