Because this is a curse. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夕山晴 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Unlike her beautiful twin sister Felicia, who is famous for her beauty, Martina is fat and ugly. On her fourteenth birthday, a capricious fairy cast a spell on her. A curse to become fat because she hated the beautiful twins. With her appearance completely changed, Martina spends her days being ridiculed by people outside the mansion. Her relationship with Rolf, a marriage candidate, is also terrible. In the meantime, her escort knight is always on her side. "Hehehe..." "——Miss Martina, you're scaring me. Your face." It seems the curse can be broken by a confession of true love, but...? A story about Martina, who does not 'grieve' over becoming fat. A heartwarming happy ending.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 2,998
Sentences 312
Characters 5,818
Unique Words 1,067
1-Occurrence Words 725
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 619
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 祝杯 | 1 | 5.04 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 素知らぬ顔 | 1 | 4.74 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 往生際が悪い | 1 | 5.28 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 婚約指輪 | 1 | 5.05 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| けらけら | 1 | 4.96 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 怒気 | 1 | 4.14 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 利害 | 1 | 4.53 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 悪く言う | 1 | 4.95 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 仕向け | 1 | 4.90 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 炙り出す | 1 | 5.45 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 穢らわしい | 1 | 5.58 |
Showing 701 - 800 of 1,067 words