A story about wondering who the old man and old woman who appear in Momotarō really are. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たこす Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The grandfather and grandmother in the Momotaro story are too mysterious.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 518
Sentences 50
Characters 1,072
Unique Words 266
1-Occurrence Words 189
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 188
1-Occurrence Kanji 116
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.4
Word List (266 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ボンド | 1 | 5.22 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| 儲かる | 1 | 4.29 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 忍術 | 1 | 4.75 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 包丁 | 1 | 3.90 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 以下の通り | 1 | 4.94 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| をして | 1 | 2.06 |
| お | 1 | 2.11 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 臨時収入 | 1 | 5.10 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| では | 1 | 1.75 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| によって | 1 | 2.54 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 幼少期 | 1 | 4.39 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 生業 | 1 | 4.41 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| つらつら | 1 | 4.55 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 類い | 1 | 4.48 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| ん | 1 | 2.09 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| って | 1 | 1.78 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| には | 1 | 1.57 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 金銀 | 1 | 4.57 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| させる | 1 | 2.36 |
| その | 1 | 1.44 |
| 鬼ヶ島 | 2 | 5.41 |
| 大きく | 2 | 2.61 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| れる | 2 | 1.22 |
| てる | 2 | 1.65 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| 若しかしたら | 2 | 3.16 |
| 柴刈り | 2 | 6.09 |
| よね | 2 | 2.43 |
| 訓練 | 2 | 2.89 |
| とは | 2 | 1.95 |
Showing 101 - 200 of 266 words