Secret Valentine♪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Towa Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Valentine's Day. It's a day to express your feelings once a year (though I question if it's really just once). Yet here we are, spending it with just four girls. But that's not a problem at all! And that's because―.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,862
Sentences 253
Characters 3,612
Unique Words 667
1-Occurrence Words 419
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 366
1-Occurrence Kanji 171
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.4
Word List (667 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 困り顔 | 1 | 4.55 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| さー | 1 | 3.76 |
| せる | 1 | 2.17 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| どや顔 | 1 | 5.20 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 弱冠 | 1 | 5.34 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| やった | 1 | 2.95 |
| ば | 1 | 1.60 |
| アンケート | 1 | 4.75 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| これは | 1 | 2.28 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| ほの暗い | 1 | 5.36 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| へと | 1 | 2.14 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| そ | 1 | 2.90 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 女子学生 | 1 | 5.26 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| として | 1 | 1.89 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| おお | 1 | 2.89 |
Showing 301 - 400 of 667 words