Secret Valentine♪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Towa Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Valentine's Day. It's a day to express your feelings once a year (though I question if it's really just once). Yet here we are, spending it with just four girls. But that's not a problem at all! And that's because―.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,862
Sentences 253
Characters 3,612
Unique Words 667
1-Occurrence Words 419
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 366
1-Occurrence Kanji 171
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.4
Word List (667 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と思うと | 1 | 3.73 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 口移し | 1 | 5.04 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| まま | 1 | 2.40 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 激 | 1 | 4.51 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| ラッピング | 1 | 4.96 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| せる | 1 | 2.17 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 女子学生 | 1 | 5.26 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| えー | 1 | 3.52 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 弱冠 | 1 | 5.34 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 目と鼻の先 | 1 | 4.63 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
Showing 301 - 400 of 667 words