Please don't think that someday they'll understand, okay? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲井咲穂 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a royal ball, Alfenia is removed from the list of fiancée candidates. Despite the cold words of the uneducated and lazy third prince, Siegfried, she remains unflinching and calmly presents her counterarguments. ◆Thank you for reading, despite my poor writing! 12/25 [Daily] Overall Ranking - 9th Place 12/24 [Weekly] Otherworld [Romance] - Short Story 18th Place, Daily 4th Place - Thank you!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,271
Sentences 276
Characters 6,244
Unique Words 1,220
1-Occurrence Words 849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 727
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.9
Word List (1,220 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| つま先 | 1 | 4.48 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 洗練 | 1 | 4.47 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 旋律 | 1 | 4.63 |
| す | 1 | 3.13 |
| い | 1 | 2.74 |
| 仲介役 | 1 | 5.14 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 設え | 1 | 4.73 |
| 大公 | 1 | 3.56 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 波紋 | 1 | 4.32 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| アル | 1 | 3.10 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 茶会 | 1 | 4.20 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 一か月 | 1 | 4.28 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| シェード | 1 | 5.40 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 大使 | 1 | 3.95 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 何も出ない | 1 | 5.36 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| そう | 1 | 1.75 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 怠惰 | 1 | 4.25 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 然したる | 1 | 4.53 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 語らい | 1 | 4.72 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 異質 | 1 | 4.11 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
Showing 101 - 200 of 1,220 words